[YELLOWKIES] SECHSKIES水晶男孩討論區 (14) 祝成員同小黃豬年大發

@韓星啊-
2015年12月號 - clover 雜誌採訪翻譯

http://besideyou.ivyro.net/mbbs/view.php?id=gallery&page=10&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=330







Q：clover 初期好像經常一起玩呢
吉美：不是經常一起玩，是我們屬於錄音會錄很久的那種，在錄音室點類似於豬蹄之類的食物吃的時候就會喝點酒。那會因為經常一起活動所以也經常會喝點酒~ 最近因為因為在個人活動就（沒有了）
颱風：不是因為個人活動 是因為老了的關係，以前呢只要是到什麼什麼日子的話就要聚到一起吃飯什麼的。
殷志源：最近連生日都不怎麼過呢...

Q：主要會喝什麼酒呢？
殷志源：男人就是燒酒啊

Q：感覺你們好像對好喝的酒很有瞭解呢，也和我們分享一下吧
殷志源：我覺得那個爆彈酒是真的好喝，名字叫「mind eraser"，是能夠淨化心靈的酒。

Q：三個人中酒量最好的是誰呢？
殷志源：颱風~
颱風：雖然沒有數過，但在殷志源不清醒的時候我給他送回家好多次
殷志源：到最後都能保持清醒的好像是吉美~ -我好像有一年不喝酒了~

Q：哦？有看到你新西遊記聚餐時喝酒啊，說不喝酒有一年了是採訪用語嗎？
殷志源：啊..對哦（笑）
颱風：他是真的記性不好
殷志源：那次好像就是最後一次（近期最後一次喝酒）

Q：也有看到過你喝酒後重複同樣的話，那個是酒風嗎？
殷志源：說了3次，三次！是因為剪輯到一起了才會這樣的！又不是什麼只會不斷說那句話的機器人嘛.. 怎麼可能嘛。
吉美：總之會一直說同一句話沒錯啊（笑）

Q：那原本的酒風是什麼啊？
殷志源：睡覺，喝完就在原地睡覺。
颱風：沒錯，他就是睡，那會也有給他送回家過。
吉美：不過年輕的時候不是不會就喝了就很容易會倒下的嗎
殷志源：不是的~ 年輕的時候是那樣的

Q：啊，不要再說憂鬱的事情了，能夠讓party更加嗨的酒是什麼呢？
殷志源：我無條件是燒酒！

Q：對於clover來說酒有怎樣的意義呢？
殷志源：是人與人之間的連接紐帶，即便是稍微有些尷尬的關係如果說一句「呀，喝一杯吧」也會變親近的。在韓國見面不喝酒是不可能的，那大男人之間的晚上要幹嘛啊 咖啡嗎？哎咦~

在德雙眼真係好靚啊

唔知係咪今晚返韓國呢？

大大返咗韓國喇
一早好多飯拍睇

拖鞋加冇洗頭

島主都返左韓國喇
點解上機果陣又冇人影到佢

島主連去嗰陣都無人影到佢
但到咗巴厘又好神奇地出現咗

有人見到水院都返左去
但係到左韓國又見唔到
在德就冇蹤影

大爺真係好神祕

呢個髮形幾好睇



羽絨搭拖鞋上個蒸鬆糕下面賣涼粉

第一張
cr. js_special/gummyhun
第2至4張
cr. G1_monggle/G1peace

好勁
咁都影到島主
Cr. SECHSKIES_CN