[Sone]現在是少女時代!!永遠是少女時代!!又到金泰妍開巡唱既時間~

有次成班坐低曬 一齊唱complete 勁感動
最團結和平嘅送機 就係得嗰次

其實點解可以譯到咁，google翻譯都唔會咁譯

下次再見少時又唔知要等到幾時

我唔識架
Rain咪雨囉

可能講好勁，但譯得廢
同埋好明顯阿嬸轉數好慢
魔術.....棍 逐隻字譯先會譯到咁

次次開con個呀嬸都有嘢俾人笑

入場嗰時好似唔多覺 然後唔知邊首嘅時候就突然有陣好濃嘅香味

佢正接論證韓文要聽到最後

嗅覺唔好聞唔到...
但韓場個時一入場就聞到
一入成個場都係煙

佢根本連流行文化都唔識 潮語/kpop之類
又唔做功課去了解下個翻譯對象
呃飯食呃足咁多年

去完concert後個心好空虛
下次會唔會係8個黎

駁唔到

所以我次次睇完con都要小個啊嬸
佢真係譯到九唔搭八 譯完都唔知佢講乜
好彩泰妍係用簡單既韓文

一訓醒就好掛住抽, 好似發左場夢咁

我都係，好想返去琴日

今次有冇送機果時既情況

行vip, 拎住q幅,ipad 開開心心走

咁咪好囉，大家都開心

終於唔洗見到d迷妹

Twitter

我以為聞到太妍嘅香味

呢個好似係隊live band入面其中一個人黎...個Twitter名同當時display個名一樣嘅