紗夏真係好得意
[ONCE] TWICE 討論區(87) 김다현！김다현！我們最愛的金多賢生日粗卡！
甩甩甩甩甩賣墮
1001 回覆
53 Like
10 Dislike
第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁第 21 頁第 22 頁第 23 頁第 24 頁第 25 頁第 26 頁第 27 頁第 28 頁第 29 頁第 30 頁第 31 頁第 32 頁第 33 頁第 34 頁第 35 頁第 36 頁第 37 頁第 38 頁第 39 頁第 40 頁第 41 頁
令我諗起新女團(G)I-DLE個隊長
當全世界都譯做「全素妍」既時候，一個親簽CD寫「田小娟」個個都呆L晒
慶幸在青春的記憶中有過TWICE 的存在
上面巴打唔係講左身份證咪有中文名囉
咁係邊度透露佢地ID中文名先
公司公布定成員自簽公布
公司公布定成員自簽公布講開又講，子瑜譯做韓文其實係音譯定係字譯？
好大機會係中視做interview，寫script要問返人地中文名係咩🤔
始終字幕組冇source都係靠音正譯
利申：估估下
始終字幕組冇source都係靠音正譯
利申：估估下
子瑜韓文名係音譯
用中文字翻會係자유
亦解作自由 所以姐姐有開過呢個玩笑
用中文字翻會係자유
亦解作自由 所以姐姐有開過呢個玩笑
Yeon 中文可以翻好多字
妍 研 璉 延 娟 演 etc
韓文係拼音字 所以讀音一樣
但中文寫出嚟可以有好多版本
妍 研 璉 延 娟 演 etc
韓文係拼音字 所以讀音一樣
但中文寫出嚟可以有好多版本
photo book貼住3個細路女先
其他交俾你哋
今次冇買到photobook
太大本
太大本
南星期一去左睇芭蕾舞表演
Vlive followers 3.5m
賢賢生日V好似係睇莫斯科大劇院芭蕾舞團的天鵝湖
#blackswan
#blackswan
個IG係咪話影左MINA相
新LOGO色有冇特別啟示
所以我有時睇到sixteen某d片段
好似見到字幕組當時譯做「娜妍」、「定妍」
其實係因為佢地未出道
所以依音譯估估下譯出黎？
好似見到字幕組當時譯做「娜妍」、「定妍」
其實係因為佢地未出道
所以依音譯估估下譯出黎？
請大家繼續課金
轉行一波girl crush
BTW 一期續有冇優待
BTW 一期續有冇優待