我們就從看這一波亞裔細分法案當中最早通過的AB1726原文開始 https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=201520160AB1726 。
其中核心的就是這兩句話:
第一句話是“現有的法律規定,任何蒐集與加州居民祖籍或族裔人口數據的州立機構、董事會和委員會必須使用亞洲和太平洋族裔的詳細類別和表格”
(Existing law requires any state agency, board, or commission that directly or by contract collects demographic data as to the ancestry or ethnic origin of Californians to use separate collection categories and tabulations for specified Asian groups and Pacific Islander groups )。
第二句:本法案將要求加州公共衛生署對特定的亞洲和太平洋裔族裔增添其單列類別和表格(The bill would require the State Department of Public Health to use the additional separate collection categories and other tabulations for specified Asian groups and Pacific Islander groups)
“在A類州立機構直接或間接蒐集和祖籍或族裔有關的加州居民人口數據時,應該蒐集並整理如下數據:1更多的主要亞裔族裔,包括但不限於孟加拉裔、苗裔、印尼裔、馬來裔、巴基斯坦裔、斯里蘭卡裔、台灣裔和泰裔2更多的夏威夷原住民以及其他太平洋島族群,包括但不限於斐濟和湯加裔”
(“the state agencies described in subdivision (a), in the course of collecting demographic data directly or by contract as to the ancestry or ethnic origin of California residents, shall collect and tabulate data for the following:(1) Additional major Asian groups, including, but not limited to, Bangladeshi, Hmong, Indonesian, Malaysian, Pakistani, Sri Lankan, Taiwanese,and Thai.(2) Additional major Native Hawaiian and other Pacific Islander groups, including, but not limited to, Fijian and Tongan.”)
從這個法案的原文以及之前的一系列相關文件可以看出:華裔被單列為亞裔一個子類遠在這個法律之前(因為這種細分單列,才有1941年免遭和日裔一起被遣送)。
這法律是響應一些未被單列的小族群的訴求,增加10條有此訴求的小族群條目(亞裔8個、太平洋島民族群2個),在蒐集人口數據時不再列入“其他”這個類別裡面,從而得到和華裔韓裔日裔一樣的對待。
換言之,華裔韓裔日裔菲律賓裔等11個亞太裔較大族群是早就細分單列的,有沒有這個AB1726,這些較大的亞裔族群都是在亞裔這個條目下早就細分多年。
我不知道當年華裔被單列出來和日裔分開統計的時候,他們是否有過什麼反細分以自保的行動。
如果當年有過這種反對並且反對成功的話,那麼會被證明是適得其反:我們會看到珍珠港事件後華裔和日裔一起不分族裔被遣送去集中監視居住,包括好萊塢攝影大師黃宗沾和哈佛講師趙元任。