[痴撚線]而家連登仔係唔係低質到咁

時事台有人開左個post
問我地用「叉電」定係「充電」
個個都話「叉電」
呢點係冇問題
不嬲廣東話口語都係講「叉電」

但拉落去睇comment
越睇越唔對路
有位巴打解釋話係口語同書面語既分別
居然比樓主屌鳩佢係書你老母
仲話書面語=支那語
仲要好多人撐

不嬲我地廣東語系
書面寫字同口語講野
都係會選擇唔同既字眼
寫文、寫字、出通告、中文電郵、寫信
都係會用書面語
文雅有禮貌
比人感覺係正式d

正如我地平時講「食飯」
但打文會用「吃飯」一樣
我一直以為係基本常識黎

盲反支那盲反到連書面語都要批鬥埋
真心呢？

同感 有時上上下連登都因為啲人太低質而唔想上

蝗語獵巫

係有班人好鐘意矯枉過正

我驚過多幾年
打書面語要比人放上刑架到燒

直頭係連登文革

"真心呢"3個字破壞晒成篇文

仆街

「認真咩」「一定係咁啦除非唔係」
最憎D人講呢D

個寶字出事

無計
依家大多數連登仔係00後
搞到 連登仔=on9仔

原本正評
但最尾

樓主講出我心聲

其實以前舊登已經係咁…試過幾次俾人亂咁屌，之後我都係寫口語算啦…

你諗下係呢班人就拗都費事

咁點睇冷氣 空調

點撚睇出係書面語

明顯係大陸俚語，同香港叫尿袋一樣

正式應叫流動充電裝置

冷氣機 先係書面語

同意，所以上返好多高登，d人高質好多

本來想正皮
最尾三個字
屌你老母閪

兩登唔係一路都講緊粵語入文屌白話文架咩

呢個有斟酌位

大陸明顯係直接英文翻譯過黎

香港就明顯以功用黎名明

我唔敢話大陸一定錯

不過香港一定唔會用

而且冷氣機入文亦唔覺問題

論點全部接受
但負評係比“真心呢”呢句，真係好撚on9 乜撚野叫真心呢

好想知盲反盲屌班人平時作文考試寫乜落去

講充電未至要比人屌大陸狗下話？其實就算廣東話都唔會將所有字“廣東口語化”啦