https://traditional-odb.org/2025/08/01/%E4%B8%8D%E5%85%AC%E5%B9%B3%E7%9A%84%E4%BA%BA%E7%94%9F
詩篇 37:5-17
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
5 當將你的事交託耶和華，並倚靠他，他就必成全。
6 他要使你的公義如光發出，使你的公平明如正午。
7 你當默然倚靠耶和華，耐性等候他，不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。
8 當止住怒氣，離棄憤怒，不要心懷不平，以致作惡。
9 因為作惡的必被剪除，唯有等候耶和華的必承受地土。
10 還有片時，惡人要歸於無有，你就是細察他的住處，也要歸於無有。
11 但謙卑人必承受地土，以豐盛的平安為樂。
12 惡人設謀害義人，又向他咬牙。
13 主要笑他，因見他受罰的日子將要來到。
14 惡人已經弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦窮乏的人，要殺害行動正直的人。
15 他們的刀必刺入自己的心，他們的弓必被折斷。
16 一個義人所有的雖少，強過許多惡人的富餘。
17 因為惡人的膀臂必被折斷，但耶和華是扶持義人。
在查爾斯·狄更斯的經典小說《孤雛淚》（Oliver Twist）裡，體弱多病的奧利弗出生在一個濟貧院，一個以壓榨貧民而惡名昭彰的機構。奧利弗一出生就成為孤兒，最後受不了虐待而逃跑。經歷一連串奇妙的轉折，他成為一筆可觀財富的繼承人。作者狄更斯喜歡圓滿的結局，他讓每個傷害過奧利弗的人都接受正義的制裁或者悔過自新。壓迫奧利弗的那些人都自食其果，但奧利弗卻「承受地土」。如果人生的結局都像狄更斯的小說所描述的那樣圓滿，那是多麼美好啊！
撰寫詩篇37篇的詩人大衛同樣期待能有那麼一天，到那日公義得以彰顯而被壓迫者必「承受地土」（9節）。雖然大衛親身經歷邪惡勢力的迫害，但他仍勸勉眾人要耐心等候：「你當默然倚靠耶和華，耐性等候祂，不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平」（7節）。他還說：「因為作惡的必被剪除，唯有等候耶和華的必承受地土」（9節）。雖然大衛觀察到「惡人已經弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦窮乏的人」（14節），他仍堅信上帝會秉公行義（15節）。
人生艱苦，而且常常是不公平的。但我們有耶穌這句回應詩篇37篇的話，祂說：「溫柔的人有福了！因為他們必承受地土。」（馬太福音5章5節）
反思和禱告
你何時曾被人惡意對待？
當你面對不公平的處境，你要怎樣堅定信靠上帝？
親愛的上帝，請幫助我耐心等候祢伸張正義。
靈糧透視
古以色列民對於「來世」的認知相當有限，因此當他們試圖理解，上帝如何糾正這世上的不公不義時，便得出這樣的結論：上帝會按照義人的義行賜福給義人；按照惡人的惡行審判惡人。詩篇34篇闡述這個觀念，第37篇是大衛勸勉那受冤屈的人，而在第73篇，詩人亞薩質疑這個觀念，因他是因行義而受苦。事實上，只有到了「來世」，一切不公不義才得以解決。直到亞薩進入上帝的聖所，並將一切交給上帝，他才明白這一點（73篇16-28節）。如今，上帝會供應我們所需要的一切，使我們能耐心等候，祂將在未來使萬物復興。
如果睇文字版讀經網頁, 引用返琴晚八福之一
溫柔的人有福了！因為他們必承受地土。—馬太福音5章5節
bye bye, god bless us, Amen
