英國宣布：愛爾蘭人入籍「唔使考試＋半價」　BNO港人怒轟：我們係二等國民？

英國政府最近公布一項震撼政策：由2025年7月22日起，所有居住喺英國達五年或以上嘅愛爾蘭人，將可通過一條前所未有咁簡單、便宜嘅途徑申請成為英國公民。佢哋將毋須應考英文試、無需應付 Life in the UK 測試，甚至申請費用都大幅下調至£723，比現行標準便宜接近一半。

對愛爾蘭人而言，呢條新路徑係歷史性突破，但對過去三年透過 BNO 5+1 計劃努力融入英國社會、準備入籍嘅香港人嚟講，卻猶如當頭棒喝。因為相同居英年期下，BNO 港人入籍仍需經過多重審查、考試、語言要求，以及繳交遠高於常規的費用。簡單講，同樣係住英國 5 年，香港人要闖五關，愛爾蘭人就直通黃金 VIP 快線。

喺港人移英社群中，呢單消息迅速掀起極大反彈。有港人形容：「咁多年嚟以為英國將香港人視為歷史責任，結果原來只係經濟移民；而對愛爾蘭人就真係自己友。」一名居英四年、計劃明年申請 ILR（定居身份）嘅港人更直言：「我老婆同我練咗半年英文，就係為咗過 B1 level，同時日日溫 Life in the UK 嘅1000條題庫。啲內容由英國歷史、議會制度、到足球隊、王室八卦都有，真係考到爆頭。宜家一見到愛爾蘭人唔使考、仲平一半，點唔嬲？」

根據現行 BNO 5+1 路徑，港人要連續居住英國五年後，先可申請 ILR，再等夠一年先能正式遞交英國入籍申請（naturalisation）。入籍要求之中，除咗英文能力需達 B1，仲必須通過一份 Life in the UK Test，錯多過6題即唔合格，試費 £50，唔少人都要考兩三次先過。仲有仲唔少隱藏成本：文件翻譯、國籍申請費、律師服務，成個流程最少要預 £2,000 以上。

相比之下，愛爾蘭人新政策完全免除語言與知識測試門檻，而且直接可透過登記途徑成為英國公民，唔再係一般移民使用嘅「歸化申請」程序。英國內政部更公開承認，此舉係「反映愛爾蘭與英國深厚歷史聯繫」，屬於特殊處理。雖然從歷史角度睇，英愛兩地一直有特殊安排，但對同樣持英國海外護照、被英方邀請移民、貢獻經濟與稅收嘅 BNO 港人而言，呢個解釋似乎完全唔構成合理差異。

事實上，BNO 5+1 計劃自 2021 年推出以嚟，已吸引超過 19 萬名香港人申請及移居英國，當中不少人已買樓、創業、供稅、融入社區。有港人網民留言：「住得夠耐、納咗咁多年稅，最後入籍條件竟然唔及一個冇考過試、冇交過稅、冇參與過社會事務嘅愛爾蘭人，英國講公平真係講到人笑。」

此政策宣佈後，唔少移英港人要求政府交代點解愛爾蘭人可以「開特權通道」，而香港人卻要繼續行「高門檻、高成本、長時間」嘅五加一路線。亦有網民向英國議員發起請願，要求檢討 BNO 5+1 入籍政策，最少應該放寬語言或知識測試，甚至提供與愛爾蘭人相若費用。

現時距離新政策實施尚有一年，未知英國政府會否再對 BNO 政策作出調整。但可以肯定一點：當港人仍喺努力讀書考試、儲錢交費申請英籍，隔籬屋的 Paddy 已經可以無痛升呢，拎到同一本護照——呢場身份差距，對港人而言，不單係失望，更係失衡。

https://www.gov.uk/government/news/new-easier-british-citizenship-route-for-irish-citizens-launched

點解要加「？」

咁始終你係黃種人一定有分別嘅

BNO 冇居英權，連英國 " 公民 " 都唔係，二等已經好好啦

BNO係英藉但係連愛爾蘭藉都不如 今次真係華人與狗不得入內

愛爾蘭人一向有自由流動

「咁多年嚟以為英國將香港人視為歷史責任，結果原來只係經濟移民；而對愛爾蘭人就真係自己友。」一
港豬係咪弱智到咁

Bno只是一本旅行護照
唔好咁大想頭

非我族類 其心必異

//「我老婆同我練咗半年英文，就係為咗過 B1 level，同時日日溫 Life in the UK 嘅1000條題庫。啲內容由英國歷史、議會制度、到足球隊、王室八卦都有，真係考到爆頭。宜家一見到愛爾蘭人唔使考、仲平一半，點唔嬲？」//

你都戇撚鳩，本身愛爾蘭人個個母語係英文反而愈嚟愈少人識Irish，兼且雖然歷史上英愛係世仇但兩地文化背景相近Live in the UK根本就係佢哋嘅常識，人哋有exception有幾唔公平啊?

BNO只係一班難民
學咩人講福利?

bnoer身分=難民

愛爾蘭之前夜晚動亂得好勁

工黨又跪

愛協蘭同英國本身就有Common Travel Area Agreement，60年代開始愛爾蘭人一逗留英國就自動有ILR status而英國人留喺愛爾蘭亦有相同待遇，根本人哋嘅關係本身就極度密切邊撚到有得同其它國籍嘅移民比啊

不如申請就有啦,咁就統戰咗成個愛爾蘭

愛協蘭同英國本身就有Common Travel Area Agreement，60年代開始愛爾蘭人一逗留英國就自動有ILR status而英國人留喺愛爾蘭亦有相同待遇，根本人哋嘅關係本身就極度密切邊撚到有得同其它國籍嘅移民比啊

根本就想人地仇恨英國

咁BNO 本身就係 British Passport. 人地邊有得比

老老柒柒，life in UK唔使考抵屌，但係愛爾蘭使撚考英文咩真係以為愛爾蘭人講愛爾蘭話

life in the uk係常識吹大咗
大把土生土長英國人試過做fail
不過1000題都係吹大咗

講歷史責任英國欠愛爾蘭仲多

唔係啦，起碼係三等

7成幾pass rate嘅MC test點解可以俾啲人吹到咁撚難