立法會最近宣佈，將於本月內推出耗資約 2,200 萬港元的「智識聽」智慧謄錄系統，提供即時字幕功能，據稱準確率高達 96%，方便收看會議人士更好掌握會議內容。主席梁君彥形容，這是全世界最佳的系統之一，絕對物超所值。
立法會與中國科技企業科大訊飛合作研發的「智識聽」系統分 3 期向政府申請撥款，累計成本約 2,200 萬港元。梁君彥指出，系統能節省謄錄組人手處理其他工作，下一步希望增設即時翻譯功能。
https://unwire.hk/2025/07/03/legco-real-time-subtitle/life-tech/
立法會耗資 2,200 萬元中國研發字幕系統 梁君彥：「絕對物超所值！」
老貓再世_
108 回覆
10 Like
155 Dislike
又話財赤
向政府申請撥款
全世界最佳的系統
做完，多謝2000萬
駁個ai都平過佢
「智識聽」在會議期間謄錄與會者發言，將廣東話轉為書面語，人工智能工具會根據上文下理和語言學特徵，自動進行「智慧斷句」。幕後的秘書處同事在字幕自動生成後，有不足10秒時間作把關、修正字幕，做到「人機合一」，字幕隨即加到直播畫面「新鮮出爐」，整個過程不足20秒
大把現成工具都做到 係要搵名目送錢
下,AI 做到哂啦
議員一係absence一係訓教有鳩用咩
賺錢方面最佳
講咩問咩有野稿要部即時字幕機黎做咩？
Teams 一早得
翻譯埋都得
翻譯埋都得
呢班生番領導中國香港
成班大種乞衣
咁咪又係要條友mon住，點樣慳咗人手呀主席
尚閪窿啲癱仔話識唔識聽
維護費計左未
交哩個囉，個個都識
已完叫主人嘅話係咪會自動過濾顯示返做主席
智xx
xx通
xx易
xx通
xx易
畀錢Gladia, Google, IBM Watson 分分鐘都唔使2千萬
幾多罐午餐肉
橡皮圖章都搞咁多野？