的士司機陳輝旺死因研訊｜警司麥啟立指警員林偉榮動作不屬建議技巧但程度合理 與警察學院教授不一致 不等於不恰當

的士司機陳輝旺死因研訊，周三（25 日）進行第 16 日研訊。庭上傳召警察槍械訓練科警司麥啟立。麥啟立指出，警員林偉榮供稱當時環繞雙臂、抬起陳上半身，該動作雖不屬指引建議技巧，但武力程度合理相稱。就林偉榮環抱陳雙肩，拉起陳的動作，麥啟立稱該動作和警察學院教授的技巧不一致，但不等於不恰當。

家屬方代表、資深大律師蘇朗年引述 2018 年的研訊，當時麥啟立曾稱，警員所使用的控制技巧不應針對疑犯頸部。麥啟立今補充，當時回答該問題前，曾討論過警員的意圖，故該答案意思為，警員不應有意圖地針對疑犯頸部。

警員林偉榮代表、資深大律師郭棟明問及，有肢體接觸情況下，是否無辦法保證無人受傷害；若疑犯不斷對抗，受傷風險更高。麥啟立同意。郭又指出，在一個不斷變化的動態互動中，「有意圖嘅行為係可以造成一個無意圖嘅結果」，麥啟立同意，指意圖和結果是兩件很不同的事。研訊周四續。

https://thewitnesshk.com/%e9%99%b3%e8%bc%9d%e6%97%ba%e6%ad%bb%e5%9b%a0%e7%a0%94%e8%a8%8a%e8%ad%a6%e5%8f%b8%e6%8c%87%e8%ad%a6%e5%93%a1%e5%8b%95%e4%bd%9c%e4%b8%8d%e5%b1%ac%e5%bb%ba%e8%ad%b0%e6%8a%80%e5%b7%a7%e4%bd%86%e7%a8%8b/

庭上繼續傳召時任衞生署高級醫官高永富。代表警員林偉榮的大律師謝祿英指出，陳的頸椎第五至六節小面關節脫位，本身並不致命，高同意。

謝指出，陳的脊髓曾出現兩個受壓點，一為頸椎脫位造成，二為進行顱骨牽引術後所致的椎間盤突出，又引述解剖報告指脊髓腫脹、有部分壞死。謝又問高，在解剖中能否分辨脊髓哪一部分，是由頸椎脫位或椎間盤突出而受壓。高指沒有辦法分辨。

謝指出解剖報告發現，陳的頸後有深層出血。高解釋，深層出血可以因頸椎第五至六節軟組織撕裂出血，再滲透至頸部後方，或因直接外力造成。惟陳的後頸不見有外力痕跡，因此更似是前者造成。

謝引述 2018 研訊，高曾指瘀血是因外力造成，沒有提及過瘀血滲透。高澄清，深層肌肉出血是由外力造成，至於血液擴散，則似是由軟組織出血滲透造成。謝追問，是否亦不能排除頸後出血是由直接外力造成，高同意。謝亦問，曾否有個案因跌倒造成頸後方深層出血，高稱有。

家屬方代表大律師蘇朗年關注，因跌倒致頸部深層出血的個案，是從甚麼高度跌下，高稱，較有印象的個案為樹上跌落、或從巴士上層樓梯跌至下層。

研訊主任於庭上讀出負責於醫院看守陳的多名警員口供。

於 11 月 12 日看守陳的警員蔡家俊（音譯）指，上一更警員指陳於「被捕時暈咗」。他指出，陳被推出急症室時沒有戴上手銬、手可以活動。 警員林偉榮將的士鑰匙交給蔡，由蔡轉交至陳。當要求陳簽收時，陳指「手郁唔到」無法簽名。蔡又指，陳當時自言自語，惟說話語不成句，但語氣平和。另一警員供稱，於 12 日護士曾要求簽署醫院記錄冊，陳初時因手痛無法簽署，在護士再要求下成功簽署。

於 12 日晚上至 13 日早上，看守陳的警員戴冠明（音譯）供稱，陳於 13 日凌晨曾稱「腰好痛」，早上又指出背部近腰感痛楚，護士亦有為陳塗上藥膏。

庭上傳召警察槍械訓練科警司麥啟立（Andrew Marcus Mcgrenra）。根據麥 2016 年 11 月 7 日的口供，綜合警員口供及閉路電視後，麥啟立認為警員當時使用「溫和與強硬約束控制之間」的武力，以應對陳採取的「消極及防禦性對抗」。警員林偉榮供稱，當時環繞雙臂、抬起陳上半身，該動作雖不屬指引上建議技巧，但武力程度合理相稱。

而警長羅偉民及警員馬振康則使用「經調整的四人搬離技巧」，抓住陳的腰帶、以槓桿作用抬起陳的下半身。雖和大綱「不完全相符」， 但在傳統控制方法不適用時，警員可靈活使用其他合理相稱、符合指引的控制方法完成任務。

研訊主任關注，警員接受「武力使用決定訓練」的頻率。麥啟立指，初入職時有一天半至兩天的「手鐐鏈帶」訓練，入職後則有每年三次的訓練。

庭上展示四人搬離法的示意圖。麥指，四人搬離法常用於不和警方合作、不遵守合法命令的疑犯，及將疑犯由現場搬至另一地方，適用於將疑犯帶上警車。

研訊主任關注，當時共有四名警員，警員有需要時可召集所有警員，進行四人搬離法。麥同意，又指溝通協調搬離的話，主要由高級警員負責。麥啟立指，若使用四人搬離法，在到達警車前，需要將疑犯帶上座位、扣上安全帶，不會把人搬上警車的地上，因此需要將疑犯站起，擺放至座位上。

研訊主任指，四人搬離法的示意圖中，疑犯沒有被鎖上手銬、手臂張開，問到若疑犯被扣上手銬，動作會如何調整；麥指警員可將手放在疑犯腋下抬起。

麥啟立指出，陳被扣上手銬，走向警車方向為「介乎消極性和防禦性抵抗之間」的表現；而陳被推至警車時，則「接近防禦性抵抗」。麥啟立指，陳當時最高程度曾展現「防禦性抵抗」，而合適的應對武力則為強硬武力，包括腳踢、壓倒，因此認為警員採取的武力合適。

研訊主任關注，警員林偉榮環抱陳雙肩，拉起陳的動作是否符合武力使用指引。麥啟立重申，該動作和警察學院教授的技巧不一致，但不等於不恰當。他又舉例指，坐在人的身上也是一個技巧，但我們不會這樣教授。

麥啟立續指，技巧不一定經常有效，警員需找方法，如混合所學及其他手法完成任務；且指引是「沈默」的，應交由警務人員靈活根據情況選擇適合的方法，只要該武力合理、恰當、有良好意圖，便為合適。

研訊主任關注，將被拘留人士送上擔架床上，對手銬鎖在身前或身後是否有指引。麥啟立指，一般情況下，為保障警員安全，指引皆建議將手銬鎖在被捕人士身後。

家屬方代表大律師蘇朗年關注，警員為何沒有使用「壓點控制」（按壓穴位，令疑犯感痛楚的控制方法）。麥啟立同意警員「可以這樣做」，但不會認為「應該這樣做」，因當時適用的技巧應由警員決定。

蘇朗年引述 2018 年研訊，麥啟立曾稱，警員所使用的控制技巧不應針對疑犯頸部。麥啟立今補充，當時回答該問題前，曾討論過警員的意圖，故該答案意思為，警員不應有意圖地針對疑犯頸部。

蘇朗年亦指出，警長有逾 20 年指揮經驗，其他警員有需要應問警長意見，且對屬於其指揮的警員有責任。麥啟立同意。

代表警務處及消防處的大律師蕭嘉文關注，為何警方沒有針對將已鎖上手銬、展現頑強抵抗的疑犯帶上警車的訓練。麥啟立回應，警方的凌駕性守則為使用合理、符合比例及合法的武力，靈活性是重要的概念，亦因此沒有相關針對性訓練。麥啟立又指，「這是 25 年經驗來第一次（有此情況）」。

蕭引述麥啟立口供指，指引無意涵蓋所有控制方法。麥啟立解釋，世上有千千萬萬種控制技巧，包括跆拳道、空手道，只能挑選及教授最有效的方法。

代表警員林偉榮的資深大律師郭棟明問，有肢體接觸情況下，是否無辦法保證無人受傷害；若疑犯不斷對抗，受傷風險更高。麥啟立同意。

郭又指，遇到反抗時，「任何人都唔能夠保證，施行控制時會是完美、強而有效」的約束。郭棟明又指出，在一個不斷變化的動態互動中，「有意圖嘅行為係可以造成一個無意圖嘅結果」，麥啟立同意，指意圖和結果是「兩件很不同的事」。

郭又關注，四人搬離法未必適用於將一個帶上手銬、有反抗的疑犯帶上警車。麥啟立指，即使疑犯反抗仍可以使用。郭指出，使用四人搬離會令警員受傷風險更大，麥啟立同意。研訊周四續。

死者陳輝旺於 2012 年 12 月 12 日去世，終年 65 歲。

案件由死因裁判官周至偉、2 男 3 女陪審團共同處理。死因研訊主任為署理高級助理刑事檢控專員黃俊軒、高級檢控官柏愛莉。死者的兩名女兒列席，由資深大律師蘇朗年（Neville Sarony）代表。

被列作利害關係方的警務處及消防處，由律政司延聘的大律師倫德亮及高級政府律師蕭嘉文代表。醫管局及伊利沙伯醫院由大律師馮國礎及大律師陳偉志代表。

事發時現場 3 名警員同列作利害關係方，警員林偉榮由資深大律師郭棟明、大律師謝祿英代表，警員馬振康由大律師鄭淑儀代表，警長羅偉民由大律師吳美華代表。

CCDI-477/2013(PW)