有d咩中文詞語會很快消失?

perkins

31 回覆
0 Like 12 Dislike
perkins 2025-06-25 09:58:02
50年後,仲有冇人會同你講「早晨」?

「質素」會俾『素質』取代。
『飯盒』會俾『盒飯』取代。
「閪」會俾「逼」取代。
『屌』會俾『操』取代。
無證兒童 2025-06-25 09:59:24
橫掂
炸両
舖頭
奔走山野 2025-06-25 10:00:18
經濟蕭條--經濟下行
蒙古突騎 2025-06-25 10:03:04
改善
優化
背向我煮麵 2025-06-25 10:07:30
擦膠
IaMwAtChInGu 2025-06-25 10:15:44
自由
2025-06-25 10:27:54
姜閪
省吾 2025-06-25 10:41:20
賣告白
七夜志貴 2025-06-25 10:48:04
盒蛋 變做 盲盒
頂尖 變成 天花板
輾壓 變為 屌打
水瓶終末旅行 2025-06-25 10:48:05
兜踎 地踎 箍煲 就腳 打茄輪 浸過鹹水 咸豐年前 梅花間竹 嫖賭飲蕩吹
leezy 2025-06-25 10:49:32
打造已經用緊
萬氏起頭難 2025-06-25 10:50:03
先定義中文
廣東話定普通話
賽馬會馬賽 2025-06-25 10:54:28
其實「屌」好似係用錯既外來語?

作為動詞,FUCK既對應粵語粗口,以前香港人都寫成𨳒(門小)
「屌」係台灣粗口,係名詞、形容詞,
可能係音近,大概20年前先被港人借用,在網上取代原本既門小
少少咸多多趣 2025-06-25 10:55:49
土多啤梨
69條 2025-06-25 10:56:30
香港
戴住手套打JJ 2025-06-25 10:56:54
有啲舊式私樓閘口會有
"嚴拿白撞"...
一世廢柴 2025-06-25 11:00:30
影片》視頻
萬氏起頭難 2025-06-25 11:02:05
速成打唔到門小
用得最多係online 年代
水瓶終末旅行 2025-06-25 11:03:53
仲有好多

奉政府諭
違者必究
送官究治
樓上雅座
闔府統請
面斥不雅
敬希垂注
水瓶終末旅行 2025-06-25 11:05:10
諗到以前啲網民打唔到 啲 嘅
就改成 0的 o嘅
虎標滴龜頭 2025-06-25 11:08:01
我屌你老母
斷水糧大師兄 2025-06-25 14:00:29
本來寫開「𨳒」
ICQ年代行BIG5編碼打唔到先跟台灣用「屌」
而家興講本土文化,加上連登仔咁憎台灣,我覺得應該用返「𨳒」
香港粗口一門五傑支持區
𨳒 𨶙 閪 𨳊 𨳍
芒椰奶Hi 2025-06-25 14:02:33
幾十年後廣東話都要絕跡於香港
而家班中、小學生圍內已經係普通話溝通,唔用廣東話
斷水糧大師兄 2025-06-25 14:08:19
影片 ➡️ 視頻
錄音 ➡️ 音頻
閉路電視 ➡️ 監控
複製 ➡️ 克隆
老婆 ➡️ 媳婦
媳婦 ➡️ ??
嬰兒 ➡️ 娃
改善 ➡️ 優化
出門 ➡️ 出行
場所/… ➡️ 處所

政府民間有意無意轉緊
冇㗎啦
廢老一件 2025-06-25 17:45:29
多士 -> 吐司
芝士 - >起司
牛角飽 -> 可頌
Peking -> Beijing
漢城 -> 首爾
雪梨 -> 悉尼
澳洲 -> 澳大利亞
香江 - > 中华人民共和国香港特别行政区
仲有好多譯名
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞