首先我定義呢個用家英語水準唔係top唔係native果d
我唔想用得咁死板咁低層次
識得打criteria 然後識得禁ok 照單全收就叫識用
要兇人果時我揀深字 好似法律文章咁無標點符號一句廿個字 我要in light of我唔要coz
要求人做野又唔可以睇到人頭痛,要簡單直接
唔好比人覺得你懶係英文勁壓落黎,最好加d local字增加親切感 呢d時侯就咪撚用連接詞
對老闆就用最精簡字,唔好講d你都唔撚識既字,以為你英文比你實際勁 ,一陣叫你做超過你能力既task 你就含柒(求其up例如叫你接待ishowspeed.. or去外國參加會議.. 即時翻譯etc)
其實你用過未架

你試下將覆我既野叫ai翻譯一次,唔改根本表達唔到語境,而且ai既水準好飄忽,同你來回email多幾次,就明顯feel到每一次都唔同人咁