去西餐廳食飯點解唔可以講good job只可以答well done?

及利亞血統

14 回覆
1 Like 6 Dislike
及利亞血統 2025-06-15 11:17:51
是咁的
本來尋晚女朋友生日
佢就揀左間好貴既西餐廳
我都唔識讀間餐廳既名
我見一塊死人扒都成幾百蚊
但見係女朋友生日
我忍

入到去
我就同女朋友坐左係個卡位到
個鬼佬waiter 走埋黎
問我地what can I help you?

雖然我英文真係唔算太叻
不過呢句都唔算難到我
我女朋友用英文話
想要拎個menu睇睇
由於不嬲唔鍾意揀食物
所以我就話女朋友要咩我要咩就算

我女友就點左2個dinner special
跟住店員又問:what xxxxx xxxxx like ?
我剩係聽到咁

女朋友就同佢講:well done!

我聽到喱到我大約就get 到
我估鬼佬問佢喱間餐廳既質素/員工服務/態度點
因為我見女朋友都讚佢

個鬼佬轉另轉頭問我:what xxxxx xxxxx?

我好自信咁大大聲答: good job !
個鬼佬就呆哂
好似唔明我做乜講good job 咁

女朋友見到
即刻幫我答:well done!
個鬼佬點點頭就行左去
我其實到而家都唔明白

到底讚外國人係咪一定要用well done?
點解講good job 佢反而又呆哂又聽唔到咁既?
有冇人可以幫幫手教我?
及利亞血統 2025-06-15 11:18:36
我有時我覺得普普通通

答medium

啲店員又會笑笑口行開
忒修斯之船 2025-06-15 11:19:55
你係真膠定假膠
要返工,不了 2025-06-15 11:20:51
男神超哥 2025-06-15 11:22:54
good job港式英文黎 你同鬼佬講add oil佢都唔撚明啦
插咗碌鳩落海 2025-06-15 11:23:39
屌 喺香港講乜撚嘢英文
下次叫個經理出嚟
滅唐之牙 2025-06-15 11:24:30
你兩條友仔幾點先𡁻完舊扒返去開波
會考都無C 2025-06-15 12:27:44
下次用返中文答佢「好波」
ck68 2025-06-15 12:37:21
及利亞血統 2025-06-15 12:53:31
及利亞血統 2025-06-15 12:53:45
認真問嘅
2025-06-15 12:54:49
你係真膠定假膠
及利亞血統 2025-06-15 13:15:36
Tyler_Black 2025-06-15 13:18:39
請善用不推文回覆

就算係網上世界
有啲嘢唔係你講完屈完人
拍拍籮友笠水走咗去就得
澄清冇 認柒冇 道歉冇
樂仔唔係多啲人識嘅話
佢已經被釘在奶共嘅恥辱柱上面
喂賤種!
你開post抹黑人奶共個陣好大聲架喎!
你啞撚咗?

分化撚樓主精彩事蹟回顧:

北上奶人仔 陳俊樂半月板受傷收咧
https://lih.kg/2238411
- 分享自 LIHKG 討論區

初選過後鄒家成做過啲乜?
https://lih.kg/2182383
- 分享自 LIHKG 討論區
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞