警方呼籲市民提供荃灣失蹤男子消息（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警方今日（六月十日）呼籲市民提供一名在荃灣失蹤男子的消息。
二十三歲男子林浩文昨日（六月九日）下午離開其位於海壩街的住所後便告失蹤，其家人同日向警方報案。
他身高約一點八米，體重約九十五公斤，中等身材，圓面型，黃皮膚及蓄短直黑髮。他最後露面時身穿黑色上衣、黑色短褲及白色鞋。
任何人如有該失蹤男子的消息或曾見過他，請致電三六六一 一一七三或五二一七 五五六二或電郵至rmpu-nts@police.gov.hk與新界南總區失蹤人口調查組，或與任何一間警署聯絡。
Appeal for information on missing man in Tsuen Wan (with photos)
******************************************************
Police today (June 10) appealed to the public for information on a man who went missing in Tsuen Wan.
Lin Haowen, aged 23, went missing after he left his residence on Hoi Pa Street yesterday (June 9) afternoon. His family made a report to Police on the same day.
He is about 1.8 metres tall, around 95 kilograms in weight and of medium build. He has a round face with yellow complexion and short straight black hair. He was last seen wearing a black T-shirt, black shorts and white shoes.
Anyone who knows the whereabouts of the missing man or may have seen him is urged to contact the Regional Missing Persons Unit of New Territories South on 3661 1173 or 5217 5562 or email to rmpu-nts@police.gov.hk, or contact any police station.
