「移咗英國之後,發現最難適應的,係爸爸媽媽的沉默。喺香港佢哋成日話:『返工啦,唔好嘥時間』。而家嚟到英國,明明有晒時間,但每日都喺屋企坐住望天花,連超市都唔敢一個人行。唔識英文、唔識搭巴士、睇唔明信件、唔敢睇醫生。」
「平時最精靈嗰個,變得細聲講嘢,唔敢麻煩人。你同佢講:『英國咁舒服呀,慢活生活呀!』,但佢喺心入面淨係問緊:『我喺度做咩?』移民,對後生仔係冒險,對老人家可能係告別熟悉的一切。佢哋冇朋友、冇社群、冇自信,甚至唔敢講出口自己其實好唔開心。」
有回應的網民看不過眼:「只看到不孝」、「叫佢哋返香港住」、「好心你哋帶佢哋返香港喇」、「對於移民嘅長者來說,真係好容易抑鬱」、「如果自願移還好,為咗後生而走,真係一世兒女債」。
@@@@@@@@@@
另一網民也發長文「講真心話」:「我和外子在英國謀生已55年, 退休已13年了, 仍然不喜歡英國生活,對老人家而言,強逼他們與子女們移民外國,簡直是虐侍,天天對着四面牆,無人聊天,無香港美食,無得與街坊老朋友行街飲茶等等等……」
「皆因言語不通,要在一大把年紀重頭開始再學新事物,是何等辛苦? 我有實例在此,我的奶奶在45歲來英給大兒子照顧兒女,一直至1997年往生,期間,天天在家像坐牢一樣,除了偶然其他子女來探望,或哥哥間中帶她外出飲茶之外,從不自己出門半步!」






