十大中文金曲|黃天頤講錯馮允謙得獎歌名 自我罰抄100次

賓周1000ml

12 回覆
3 Like 6 Dislike
賓周1000ml 2025-06-05 13:30:07


黃天頤前晚(2日)擔任港台《第46屆十大中文金曲頒獎音樂會》司儀期間,誤將馮允謙(Jay Fung)的得獎歌《會再見的》說錯成《會過去的》,事後立即向Jay Fung致歉。她昨晚於社交平台分享與丈夫C君(鄭詩君)食飯慶祝相戀11周年的照片時,透露已自我罰抄了100次「會再見的」。

天頤說︰「噚日係拍拖11周年,其實我唔記得,俾個叻C君。不過大家都開工,俾多個叻C叔book咗枱今晚食飯。原本佢仲話順便幫我慶功做完金曲,但我話無嘢值得慶功,因為我頒完3首金曲之後tag番轉頭Jay Fung唱《會再見的》做《會過去的》!!!當時我仲好流暢講完我腦入面嘅tag自信滿滿行入後台,因為我連自己講錯都唔知...... 同事話你講錯咗,我當時嘅反應係:咁我講咗咩?!當時我掛住做下一part同更正番都未識羞恥,係到今朝瞓醒喺床度諗起直頭晴天霹靂,明明我報榜做精選加播歌講過呢個歌名100次都有,結果竟然突然中年好聲音主持人上身,down咗一日......」

她表示馮允謙未有不快,反而送上安慰。天頤表示︰「Jay Fung BB係完全無介意過嘅,我同佢say sorry佢有安慰我佢都會唔記得自己啲歌名,暖男。但我喺今日節目度話要抄100次個歌名,結果去食飯前我抄咗喇,奉上美食與罰抄圖。好似溫完書覺得自己一定得,但原來答錯嘅感覺。C叔安慰我,佢做隔籬台頒獎禮試過未頒獎講完個tag就講byebye。我安慰自己好在唔係宣布結果時講錯,今次真係會過去的,會再見的,最好笑係《會過去的》都曾經攞過金曲獎。」

馮允謙留言安慰︰「請不要難過!我們有時都會不小心犯錯,因為我們都是人類!振作起來吧﹗」

原文網址:https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20250604/1749011179154

Jay Fung 愈黎愈膠
比卡超時空 2025-06-05 13:38:18
天頤bb印象中佢mc能力已經近乎最top,只係未到do姐個壇數,對佢黎講tag錯歌名應該會好內疚
鴨鴨慜柱 2025-06-05 13:43:11
Jay Fung 本身用英文講 完全唔膠
係譯做中文先變到on99咁
如果俾我揀 2025-06-05 13:45:47
奈米JJ 2025-06-05 14:00:16
記者就真係愈黎愈膠,呢個位根本直接quote佢英文個句係冇問題,香港人點會睇唔明英文
奈米JJ 2025-06-05 14:02:29
對自己有要求既人係咁,做錯少少事都諗好多煩好耐,呢種人唔識放寬自己,好處係佢會好快做到好expert,唔好處咪就係少少錯都覺得自己perform得好差,根本當晚佢表現已經好好,有睇live都知佢轉數同接駁位做得靚
鳩下鳩下又一day 2025-06-05 14:08:56
正路應該係quote句英文,然後括號譯返中文
heisenberg.. 2025-06-05 14:11:20
記者要罰抄100次
Sky_Croc 2025-06-05 14:16:49
每𠆤女人都有旣「情婦情意結」

黃心穎 許志安 會過去的 【星光熠熠耀保良2018】

axe
417
Likes
167,075
Views
2021
Dec 2
https://m.youtube.com/watch?v=VEGcATHfrUU
張柏芝士腸 2025-06-05 14:17:52
咁都叫top左tag 右tag 無冷場呢d 真係好基本,普通搵個婚禮mc 都做到,再求其d 搵d tvb 姐仔做annual dinner mc 都做到
阿天 2025-06-05 14:28:45
突然中年好聲音主持人上身,down咗一日......

比卡超時空 2025-06-05 14:51:42
以前可能唔係,而家你覺得係基本功既野,做得齊都已經好難得,時代唔同啦ching
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞