
英國英語能力分級中,B1和B2是歐洲共同語言參考標準(CEFR)的中級階段,兩者的具體差異如下:
---
### **1. 語言能力概述**
- **B1(中級)**
- 能處理日常情境(如工作、旅遊、簡單社交),但表達較簡單,錯誤較多。
- 對複雜話題的理解和表達有限,需對方放慢語速或重複。
- **B2(中高級)**
- 能獨立應對多數情境,包括專業領域的基礎討論。
- 表達更流暢、準確,能理解抽象或技術性內容,錯誤較少。
---
### **2. 具體技能對比**
#### **聽力**
- **B1**:聽懂慢速、清晰的日常對話(如廣播公告、簡單指示)。
- **B2**:理解正常語速的對話(如新聞、講座),即使有口音或少量生詞。
#### **口說**
- **B1**:能描述經歷或計畫,但句子簡單,需停頓組織語言。
- **B2**:流暢參與辯論,詳細表達觀點,使用複雜句型(如條件句、被動語態)。
#### **閱讀**
- **B1**:理解日常文本(如廣告、信件),但需反覆閱讀長句。
- **B2**:快速閱讀報刊、小說,能分析作者意圖或隱含意義。
#### **寫作**
- **B1**:寫簡單信件或短文,但結構鬆散,用詞重複。
- **B2**:寫結構清晰的報告或議論文,能使用連接詞和進階詞彙(例如:However, Furthermore)。
---
### **3. 考試分數對照(以雅思為例)**
- **B1**:雅思 4.0-5.0 分
- **B2**:雅思 5.5-6.5 分
*(注:雅思非純CEFR考試,但分數可粗略對應)*
---
### **4. 實際應用場景**
- **B1**:滿足英國打工度假簽證(如Youth Mobility Scheme)的最低要求。
- **B2**:符合英國部分大學預科或技術工作簽證的語言門檻。
---
### **總結**
B2使用者比B1更自主,能處理專業或學術需求,錯誤更少。若目標是留學或職場,建議至少達到B2水平。