總統特朗普抱怨ABC新聞的採訪員在他拒絕支持關於一名馬里蘭州父親被錯誤遣返事件的說法時,並沒有「非常友善」。
在週二與泰瑞·莫蘭(Terry Moran)進行的訪談中,為了慶祝他第二任期的第一百天,特朗普堅稱,於3月15日被錯誤遣返到薩爾瓦多殘暴的CECOT大型監獄的Kilmar Abrego Garcia,手指上刺有「MS-13」的紋身。
(白宮阻止錯誤遣返父親的返國計劃
Kilmar Abrego Garcia是一名薩爾瓦多移民,持有合法工作許可在美國居留,但在今年三月被錯誤遣返至薩爾瓦多。)
在談及這案沒有結果時,莫蘭試圖轉移話題說:「這在這方面還有爭議。」
特朗普則反駁:「等等,等等,他手指上刺有‘MS-13’的字樣。」
莫蘭解釋說:「他確實有一些紋身,解讀起來像那樣,但我們還是轉換話題吧。」
本月早些時候,特朗普在社交媒體上張貼了一張Kilmar Abrego Garcia手部的照片,照片中有一片大麻葉、笑臉、十字架和骷髏,並在每個紋身上方數位改圖加上了「M-S-1-3」的字樣,試圖證明這些符號是一種幫派標誌的暗號。
然而專家指出,這些紋身並不與由1980年代在洛杉磯由薩爾瓦多移民創立的犯罪幫派MS-13有關。該幫派在1990年代初薩爾瓦多內戰結束後被遣返,並擴散到中美洲。
犯罪司法專家對CBS新聞表示,成員們確實會在身體上刺上幫派的俗稱「MS-13」以及魔鬼角的圖像,但一位與幫派成員合作超過25年的社區活動家表示,他從未見過像Abrego Garcia這樣手指刺有幫派標誌的成員。
犯罪司法專家表示,Kilmar Abrego Garcia的紋身與MS-13無關。
一位曾為幫派成員的教授告訴CBS,他已詢問過現任幫派成員,他們也不認為那些紋身代表MS-13。
特朗普在週二的訪談中,堅持不肯放過:「等等,泰瑞,泰瑞,」他拒絕轉換話題。
莫蘭則說:「他並沒有‘M-S-1-3’的字樣。」
特朗普則堅稱:「他手上確實刺有‘M-S-1-3’。」
莫蘭回應:「那是用Photoshop做的,」
但特朗普卻說:「那是被修圖的嗎?泰瑞,你不能這樣。」
特朗普又補充:「你們給了你一個千載難逢的機會。你在採訪,我選你,是因為——說實話,我以前沒聽過你,但沒關係。我選你來,但你並不太友善。他手上刺有‘MS-13’......」
莫蘭說:「我們可以意見不合,我想轉換話題到其他事情。」
特朗普又問:「泰瑞,你想我給你看那張照片嗎?」
莫蘭表示他已經看過那張照片,並再次重申Abrego Garcia只是有一些可以「解讀」為幫派成員證據的紋身,他試圖轉移話題到俄羅斯入侵烏克蘭,但特朗普並不買帳。
美國政府曾試圖為遣返Abrego Garcia辯解,稱他是「恐怖分子」及臭名昭著的MS-13幫派成員,這是一名薩爾瓦多移民,曾獲得法官授予的「遏止遣返令」等合法保護。
這名29歲男子已與一名美國公民結婚,任職金屬片工的學徒,卻在未經法官審查的情況下被拘留並遣返。
他沒有犯罪記錄,也沒有法院裁定他是幫派成員。相反,特朗普官員所提供的證據,包括紋身,都是牽強附會。
「不,不,泰瑞,泰瑞,」特朗普堅持說:「他手上‘M-S’清楚可見,根本不是‘解讀’的問題。這也是為什麼人們不再相信新聞,因為......」
在此時,莫蘭原本對特朗普早先的攻擊露出一絲微笑,然後深嘆一口氣,像是有父母養育的幼兒的感受。
他指出,從Abrego Garcia被遣返後所拍的照片中,並沒有出現「MS-13」這個字樣。
「泰瑞!」特朗普插嘴說。
特朗普則說:「他手上有‘MS-13’的紋身,好嗎?你只是這樣糟蹋自己。乾脆就說,‘是的,他有’,然後轉到其他話題去?」
莫蘭則回應:「這個問題有爭議」