同女朋友食西餐點六成熟牛扒比侍應笑到仆街!

病態賭徒-小肉蟲

162 回覆
70 Like 467 Dislike
副統領萬屍 2025-04-15 17:59:40
rare (一分熟)

medium rare (三分熟)

medium (五分熟)

medium well (七分熟)

well done (全熟)
https://blog.english4u.net/blog2.aspx?id=1281#
社會賢達 2025-04-15 18:01:38
同六折一樣 要叫40%off
奴隸漢堡 2025-04-15 18:06:33
n年前既複製文
Outliers 2025-04-15 18:10:21
我要塊扒左邊嗰四成係全熟,右邊個六成係全生
空降獵兵 2025-04-15 18:11:42
新界西技安 2025-04-15 18:13:22
40% raw please
Outliers 2025-04-15 18:13:55
李腦帽 2025-04-15 18:16:43
本來今日係情人節 比佢話事揀去邊到食飯 今次仲要係我請

條仆街就揀左間好撚貴既西餐廳 我都唔撚識讀間餐廳既名 我見一塊死人扒都成幾百蚊

但見係悄人節 好 今日我忍9你

入到去 我就同女朋友坐左係個卡位到 個WAITER(鬼佬)走埋黎問:what can I help you?

雖然我英文真係中一二程度 不過喱句都唔算難到我

我女朋友用英文話 想要拎個MENU睇睇

由於入面全部英文我都唔多識 所以我就話跟女朋友點餐 佢要咩我要咩就算

個鬼佬又走番埋黎問左句野 我剩係聽到:what xxxxxxxxxxxxxxxx like?

我女友就點左2個DINNER SPECIAL 之後個鬼佬又問:what xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx?

我仍然係聽唔明 女友就同佢講:WELL DONE!

我聽到喱到我大約就GET到 我估個鬼佬問佢覺得喱間餐廳既質素/員工服務/態度點 因為我見女友都讚佢

個鬼佬轉另轉頭問我:whatxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx?

我好自豪 充滿自信 大大聲答: GOOD JOB!!

個鬼佬就呆哂 唔明我無啦啦做乜講GOOD JOB咁

女友見到 即刻幫我答:WELL DONE

個鬼佬點點頭 就行左去 我其實到而家都唔明白 到底讚外國人係咪一定要用WELL DONE?

點解講GOOD JOB佢反而又呆哂又聽唔到咁既??? 有冇巴打可以幫幫手教我
IP都唔駛Check 2025-04-15 18:18:27
下次你叫佢俾建議, 佢答左你後覆佢 well done
das2asff 2025-04-15 18:18:56
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Shins 2025-04-15 18:32:34
佢咁樣你話medium well 都會比人笑
成全寶 2025-04-15 18:35:53
Between medium and medium well ah on9
小木博士 2025-04-15 18:57:01
我好撚中意食六成又三分二熟
叫條撚樣去解釋
stoeric 2025-04-15 19:13:37
呼吸寶 2025-04-15 19:16:26
識食一定係叫raw
傻人一名 2025-04-15 19:19:48
我唔識英文,通常叫生啲唔好咁熟。
紐堡靈車神(P牌) 2025-04-15 19:24:35
警柒知法犯法 2025-04-15 19:24:52
6成熟牛扒在英文點餐時一般稱為 "Medium Well"(七成熟),但因為中文習慣說六成熟,英文沒有直接對應的「6成熟」說法,通常會用 "Medium Well" 來表達接近六七成熟的熟度。

若想更準確,可以說 "Medium to Medium Well" 表示介乎五成熟(Medium)和七成熟(Medium Well)之間的熟度。

簡單來說,點6成熟牛扒時可說:
- "Medium Well"(七成熟,最接近6成熟)
- 或 "Medium to Medium Well"(介乎五至七成熟)

避免用百分比說法如「60%熟」會讓侍應不明白。
精密而周詳 2025-04-15 19:30:59
我食開perfect
無諗野 2025-04-15 19:33:49
我都叫開八成熟
主要我鐘意
唔係唔識叫
但我就要八成
最愛達高斯基 2025-04-15 19:35:46
有啲大鄉里 一開口就會比人知大鄉里
下次你女朋友要咩 你話都係一樣未得
鬱神史精流髓 2025-04-15 19:38:08
同女朋友食緊牛扒嘅時候見到你呢個po笑到pk
畢馬胡力威 2025-04-15 19:39:20
照你咁講即係64.89% 都得
黑超仔 2025-04-15 19:41:21
好考師父功力
d廚俾俗世train到只係識 3 5 7 成
俾樓主呢d挑機更係唔鐘意
你就當我鳩噏啦 2025-04-15 19:52:54
嗌6成就抵你俾人笑鳩,不嬲都係得三,五,七成,下次你話5.9成熟,佢就知你係行家唔敢玩野
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞