因為讀書叻 英文考試高分嘅人唔等於英文好流利好流暢
正如好多人廣東話好流利 中文都未必好 分分鐘好多字都唔識寫唔識讀 甚至唔識用 反之亦然
只係的確夠用咪得 都只不過係語言啫 唔使下下要去到母語者咁 亦都唔使錯英文就等於聰明 日本仔都好多科學家工程師 英文超廢 但係一樣工藝好成熟好發達
本身身處喺唔同地區就自然有唔同嘅語言係主流 其實你見到啲入咗八大既人 佢讀書英文未必差嘅 只係真係要佢哋實際對話講英文 會有甩甩咳咳啫
好多人都係咁
正如香港人 識英文嘅比例都幾多 阿豬阿狗都可以求其吹到幾句 起碼基本對話都會明都會識得溝通 只係講得唔叻囉
但係已經夠做了