Kalafina 宣布復活明年一月舉行演唱會

好想係篇statement 捉字蝨去confirm自己想相信嘅嘢
但理智話比我知機會好低

諗咁多無鳩謂

真係轉番去賊船先擔心啦

heavenly blue 好正

篇嘢都講到好白唔洗幻想
仲要講到明唔會再合作

當年大媽未解散之前退社篇嘢都差唔多架咋

講到明私底下就唔會寫落份statement到啦

如果私底下知就唔會寫到咁絕喇

其實份statement都只係官方對外既割席聲明
總之梶浦唔會干涉"新Kalafina"，"新Kalafina"成功失敗亦與梶浦無關
但佢同班女私底下仲有冇計傾呢d野根本唔會比大家知

依家可以做既係等11月FJ Asia Tour完左之後
睇下梶浦會唔會踢走Keiko同Hikaru
就大約知道佢地有冇反面

係兩個都25
就黎開始既FJ ASIA TOUR,佢兩個唔似仲有冇機會出場

等登加左個さん
Kalafinaさん

我諗熟佢地既人都知梶浦同呢間事務所鬧翻左
上年既20周年Live
Yuuka唔好講話出演,連花藍都冇
係因為佢仲係呢間事務所
20周年都唔出FJ YUUKA...


3個solo唔掂
相信係wakana俾人叫出手叫佢地兩個番黎
不過唔好同梶浦講住
但佢地兩個呢排keep住見梶浦一齊做野
已經係咁俾人話冇義理
我相信FBM
均哥,是永巧一定唔會幫手

Kaji fes有一日係撞wakana event
Guest係yuuka

都幾撚明顯下

柴場唔閪喇
仲好好聽

佢地2個單飛都梅梅地喇
為左現實食飯都真係唔奇

真係好痛心
yuuka出都冇得出
一定係呢間衰事務所既主意

今次個音樂監督武部就係produce wakana solo條友
唔好玩啦,你得既,wakana solo一早紅左


我好肯定小圓劇場版一定有問梶浦點
我覺得梶浦係想hikaru同keiko兩個唱都唔定
wakana加個邊事務所唔抵得
立即叫wakana出口,引誘佢兩個重組
不斷同佢兩個講,你地solo同我solo都唔賣得
不如重組啦
唔同梶浦講,應該係間衰事務所既主意
最慘佢兩個又聽

無梶浦就唔係Kalafina 不了

冇佢地呢班演奏既magia,真係算吧啦

https://youtu.be/ZHGW9ga212w?si=SPKarCnHvahfSh7e

小圓冇左梶浦由記，得唔得架

唔會啦,梶浦負責bgm
你叫Kalafinaさん唱主題曲
梶浦立即唔do啦

4張都黎緊就唔好全部賴晒事務所，仲16歲妹妹仔咩

Wakana 出口 同 事務所呢d我唔腦補
但係我都唔腦補佢地私底下搵過梶浦…

以下係原文翻譯：

Kalafina 今後將脫離我的製作，在我不知道的地方作為新的Kalafina 重新出發，這大概是她們的決定吧。我本來還想著，將來能與她們一起再次製作Kalafina的音樂，但看來那已成為不可能的未來了。雖然非常遺憾，但這是成員們明確地選擇了自己的道路。畢竟每個人都在尋找自己的音樂方向，所以會有這樣的結果也是可以理解的吧。


就算翻譯有誤
字面間都流露晒佢比人丟低嘅唏噓…
あんなに一緒だったのに


正如巴打所講，間事務所同梶浦好似殺父仇人咁…根本唔樂觀
我都想呃鳩自己
我今朝聽完個同學個電話講話重新出發high咗一陣就瞓著
我以為係搵lino/joelleo頂Wakana個位
發完個好夢先知冇梶浦


あんなに一緒だったのに

仲NewJeans咁16歲妹妹仔咩

我覺得最仆街係用番kalafina個名
重新改組至少都改第二個名

但講真Keiko係FJ個位都重要
現實上Kalafina如果要出新歌同搞Live真係有機會同FJ起衝突，兩團排練同live佢揀邊度

我覺得梶浦隨時要諗係未換歌姬

我相信yuuka生完
要賺奶粉錢,所以就算,繼續係呢間事務所過渡餘生
不過呢間事務所財務好唔掂
走左好多人

借屍還魂再比沉船消費梶浦
我都想係私底下有傾過，都唔係冇可能，機會低到仆街咁解