好似好多人考N1
交流下N1後既書單/學習方向
全部都係kindle有賣
有無發現自己既漢字仲係成日分唔到點讀(eg有無濁音拗音)
因為JLPT學漢字係一個一個詞音學
但係漢字其實每粒字都有一個(以上)既日文讀音
係時候好似BB仔咁由頭學過漢字點寫點讀
JLPT建議由漢檢7/6級開始
1.漢検 7級 漢字学習ステップ (2-10級按自己程度N4都可以開始讀)
考完N1應該有不唔錯聽/讀能力, 但係寫應該都係好Kick
點樣精準好似日本人咁寫佢既句子
係唔係仲未分到は同が?點解要有自動詞他動詞?
呢度有本係日本人寫比日本人教佢地點樣教外國人日文
如何由日本人文化背景理解日本文法
2.日本人のための日本語文法入門
有無問過咩係て形ます形ない形, 點解明明唔係接住ます要用ます形?
學到咁上下既你係時候用日本人既角度學日文
明白咩係用言(可變格既字)同體言(不可變格既字),就唔駛死記接咩形(不過其實都要少少)
3.中学国語をひとつひとつわかりやすく (chapter 1-2)
ないなく都係解無, なきなし都係解無, 其實係咩黎?
點解有D歌會有”美しき”呢隻字?同"美しい"有咩關係?
呢D字其實係古語, 古語都有佢既"ます形"同"辭書形"
理解完日本人學既"學校文法"之後係你就有能力明白日文既古語變格
4.岡本梨奈の 1冊読むだけで古典文法の基本&覚え方が面白いほど身につく本
後面2本其實都係興趣向
但1同2真係好有用.尤其漢檢果堆
對住一堆漢字唔識讀用中文讀音鳩估真係覺得自己係一個文盲