
日文版情報
兩人進入了Joypolis,但還沒進一步探索……
到達Joypolis。
購物中心那邊全部都關著,無法去一丁目商店街。
仔細一看,原來是11點才開門,儘管之前那麼仔細地提前考察,卻沒查開店時間,讓和也手忙腳亂。
中午已經預訂了鬆餅店,無法更改計劃,只好將預訂的事情告訴千鶴。
千鶴一句話就決定了,乾脆再等10分鐘。
和也問千鶴是否來過Joypolis,她回答說這是第七次。
在這尷尬的氛圍中,千鶴突然問和也是不是剪了頭髮。
千鶴稱讚他很適合,和也也讚美她「很時尚、很棒」,但奇怪的是,就是說不出口「可愛」。
因為如果被認為不覺得她可愛就糟糕了!(漫畫兩頁呈現)
到了11點,購物中心那邊終於可以進入了。
下回:謝謝。
到達Joypolis。
購物中心那邊全部都關著,無法去一丁目商店街。
仔細一看,原來是11點才開門,儘管之前那麼仔細地提前考察,卻沒查開店時間,讓和也手忙腳亂。
中午已經預訂了鬆餅店,無法更改計劃,只好將預訂的事情告訴千鶴。
千鶴一句話就決定了,乾脆再等10分鐘。
和也問千鶴是否來過Joypolis,她回答說這是第七次。
在這尷尬的氛圍中,千鶴突然問和也是不是剪了頭髮。
千鶴稱讚他很適合,和也也讚美她「很時尚、很棒」,但奇怪的是,就是說不出口「可愛」。
因為如果被認為不覺得她可愛就糟糕了!(漫畫兩頁呈現)
到了11點,購物中心那邊終於可以進入了。
下回:謝謝。