蘇格蘭場的新聞聲明稱，被告人分別是38歲的Chi Leung (Peter) Wai，37歲的Matthew Trickett和63歲的Chung Biu Yuen。星期一（5月13日）被押往西敏市裁判司署（Westminster Magistrates' Court）提堂。
三人無需答辯，法官批准各被告人有條件保釋候審，5月24日轉到英格蘭中央刑事法院（俗稱老貝利Old Bailey）再次提堂。
多家香港媒體指出，Chung Biu Yuen這姓名與中國香港特區駐倫敦經濟貿易辦事處行政經理袁松彪的英文譯名相同，BBC中文未能獨立證實此消息；香港特區政府對此未予置評。
倫敦都會警察反恐指揮部指控三名被告為「香港情報機關」執行信息搜集、監視與「欺騙行為」任務；中國大使館指控英方「編造所謂案件」。
中國駐英國大使館在提訊結束後發表聲明稱：「中方對英方編造所謂案件，無理指責香港特區政府表示堅決反對、予以強烈譴責。中方已就此向英方提出嚴正交涉。」
使館聲明稱：「一個時期以來，英方對中方的一系列指責，包括所謂『中國間諜案』、『中國網絡攻擊事件』等均屬無中生有、惡意詆譭。英方還打著司法和國家安全旗號，任意對在英中國公民進行騷擾、逮捕和拘留，這是對中方的嚴重挑釁，嚴重違背國際關係基本凖則。」
「中國政府打擊反中亂港分子、維護香港穩定繁榮的決心堅定不移。英方庇護被通緝的違法犯罪分子是對法治的褻瀆，沒有出路。」
至星期一深夜，香港特區政府發稿回應，提及中國使館已向英方提出交涉，又稱「香港特區政府已要求英國政府提供聲稱事件的相關資料詳情，正等待回覆」。
港府稱：「香港駐倫敦經濟貿易辦事處的職責是與當地政府、商界、智庫及不同界別的人士保持緊密聯繫，從而加強香港與當地在不同領域，包括貿易、投資、藝術和文化等的交流，並且提高當地人士及企業對香港獨特優勢的認識、促進香港的經貿利益。」
中國使館要求英方「敦促英方立即糾正錯誤」，「確保在英中國公民各項合法權益」；港府要求英方「切實保障聲稱涉事的經貿辦行政經理的合法權益，並必須確保經貿辦的正常工作不受影響」。
使館與特區政府均未評論各被告人的身份。
倫敦「協助外國情報機關」案被告人Chung Biu Yuen獲准保釋後離開西敏市裁判司署（13/5/2024）圖像來源，PA MEDIA
庭上宣讀控方案情稱，三人涉嫌同意執行信息搜集、監視與「欺騙行為」任務，另涉嫌於今年5月1日試圖強行闖入一處民居。
審理案件的裁判司署地方法官路易莎·西西奧拉（District Judge Louisa Cieciora）頒令各被告人保釋候審期間須遵守宵禁令，每周向警署報到，不得離境，並須告知警察使用哪些裝置上網。
倫敦都會警察表示，反恐警察於5月1日及2日分別在倫敦與英格蘭約克郡（Yorkshire）拘捕11人，其後分別由倫敦與西米特蘭警察扣查。其中八人於10日獲准保釋外出。案件仍在調查中。
倫敦都會警察反恐指揮部指揮官多米尼克·墨菲（Dominic Murphy）表示：「我請公眾放心，我們不相信有關人等不會（對社會）帶來更廣泛的威脅。」
根據中國《香港國安法》，香港國安執法部門除香港警察國家安全處外，尚有中國中央政府駐香港特區維護國安公署。
