你試下login 入返去agoda Booking嗰度,
搵guest info->Add or edit guests
修改完之後 再撳get booking confirmation,request send 多次booking voucher去你個mail box。
理論上修改完再request新嘅booking voucher就會變返全名
帶定頭盔先 唔sure咁樣係咪改到

穩陣起見你都再send多次email 比酒店提供booking id,name(修改後嘅全名),check in date嗰堆資料,睇下酒店係咪覆你process緊
有啲酒店你提供咗booking details,佢地都會再打多次出嚟,個名最多都只係Chan Tai Man/ Tai Man Chan的分別去confirm你 咁就應該無事