谷德昭不解渠務處用詞太深奧　尖沙咀工程圍板標語引網民熱議　「有埕歲月　此泩不再」原來有這意思！

呢啲標語最緊要係普通市民都睇得明，唔係玩字。

渠務署：你識條渠咩

無死，最後去左教空手道同賣軍火

仲話自己係七省文狀元兼參謀將軍

(此字不唸)

要呀頭肯比你玩先得
大把做呀頭以為自己文筆好好
改到啲野1999

你都痴痴地，渠務署普通一個工程師max可以逗超過10皮一個月，作2句slogan有幾難。。

再者 人地都有請PR公司

識個埕字但我聯想唔到蓄洪池

我覺得幾好喎
一個幾有文化嘅標語
有咩問題啊唔識咪去查囉

工程師同語文能力有咩關係
engine 要讀lit定ling

寓謎語於標語唔係唔得 但老實講個謎底又唔算好witty嗰隻

谷德昭講出嚟話自己弱智？

法律用字都好深下
一般百姓係咪又唔駛明

啱呀 增加返大家嘅知識水平
不過其實下面嗰句標語都可以
夠晒地踎好笑

題外話
點解近幾年谷德昭會上到大枱
個個谷導谷導咁尊敬佢
但明明佢出名好既作品感覺又唔多關佢事
真係見識少想請教一下有冇人知發生左咩事

高級食字
政府應該多d有腦既人

呢2句野唔洗大文豪先識寫掛….工程師寫到有咩出奇？

Viu
嗰陣個個話viu黃
你睇宜家佢都係係咁係啲黃圈人士到埋堆食住條水

岩

我都唔識
對唔字

語文勁嘅多數玩句構 唔係玩深字

to be fair 佢做訪問係幾好
同埋佢以前好似係做編劇，負責度故點會唔關佢事

不過呢單我覺得佢係柒左

埕：粵音情，比喻蓄水池像酒埕儲水
泩：粵音生，解水漲


連登仔文化低都算
勁多cm話寫到咁複雜做乜
同膠官思維一樣
怪唔得香港冇撚曬文化保育