小學英文求教,為何 "noodles" countable?

俾小學雞考起

rice, salt, sugar, congee... uncountable

noodle countable?

求霸氣回覆KO 小學雞

冇得解 英國人就係咁on9 千祈唔好移民

講你都唔明啦
背你就背啦柒頭皮

因為唔係中文,所以無得解

因為麵唔剪嘅話真係可以一碗得一大條

用匙羹食既一律當液體

正解？

其實係rice, salt, sugar 依類數到嘅野英國人懶唔撚想數所以無得數

noodles 可以係一條條數到

英文講logic= on9
死背啦

咁pasta 同 spaghetti 呢

但"pasta", "spaghetti", "macaroni" uncountable

Noodles 係一隻字

spaghetti係意大利文，單數係Spaghetto
Pasta本身就uncountable
都話英國佬on9
你記就算啦

不用多謝

接受左佢就算 解釋唔到
學英文都已經算好 學法文你更加唔明點解死物/活動會分男女

thx

講多謝

德文學tense會即時死亡

所以其實好多鬼佬都用錯
聽得多就照講咁解
廣東話我仲有更多嘢唔識解

Sheep 係 countable
但係 plural sheep 都係 sheep 唔加 s

Audience 觀眾一定係眾數
想講一位觀眾 (中文本身都唔啱邏輯，眾又點可能一位) 只能講 one of the audience

https://today.line.me/hk/v2/article/LXM7EX2
https://www.ptt.cc/bbs/Wrong_spell/M.1093264844.A.FFE.html

这个问题触及了英语中可数名词和不可数名词的分类标准之一，它并不完全依赖于物理上是否能够被计数，而更多地是基于语言习惯和实用性。

对于 "noodles" 来说，虽然通常是作为一组或一堆出现，但每根面条的大小和形状让人们容易将其视为单独的单位。在日常使用中，人们可能会谈论一根面条或几根面条，这表明在概念上，面条被视为可分开计数的个体。这种可区分性使得 "noodles" 在语言上被视为可数名词。

另一方面，"rice" 指的是大量细小的米粒，每粒米的大小和形状使得在日常生活中，人们不会去计数单独的米粒。它通常被视为一种整体物质，而不是由独立单位组成的集合。因此，在英语中，"rice" 被分类为不可数名词，这反映了人们通常如何概念化和使用这个词。

总的来说，这种分类反映了语言使用中的习惯和实际考虑，而不仅仅是物理可计数性。不同语言可能会根据其自身的规则和习惯来分类相似的概念，这就是为什么在英语中，"noodles" 和 "rice" 的区别体现了这种语言特有的分类逻辑。