[LoL]英雄聯盟 S13世界大賽討論區(1410)

蘇文大學男神

1001 回覆
4 Like 7 Dislike
金光熙 2023-11-16 14:52:51
呢到太多人金字頭 未諗到改咩名
我愛Python 2023-11-16 14:53:16
Renata都得咁娜米都得啦
不過呢隻角色廢到俾Milio搶埋自己唯一夾到既AD
金敏喜 2023-11-16 14:54:12
咁耐以前講嘅嘢 冇人講咪冇人反囉依家反埋囉 滿意未?
2Bombay 2023-11-16 14:56:10
Wbg如果全ban 有得開團+有控嘅mid會係邊幾隻
再first pick oriana narrow down faker playmaker嘅作用
Moya 2023-11-16 14:56:15
黑色紙巾 2023-11-16 14:56:21
你中文應該真係拎u不如你答左我係咪唔知浪花淘盡個出處同引伸意思先引用修辭點解要前面講過先得,明明主題就match,9唔搭8
Moya 2023-11-16 14:56:49
換邊個贏邊隊
金光熙 2023-11-16 14:56:52
咁你就咪撚學人話信達雅啦 雅係咩 修飾啊
你個翻譯標準應該叫信達實 你淨係想要實際意思
非禮莫屬 2023-11-16 14:58:01
Re得幾件
黑色紙巾 2023-11-16 14:58:22
懷疑佢會中意casting cast到新聞報導咁
在月光下彈琴 2023-11-16 14:58:32
佢成個世界賽都係咁樣毒奶
紐尼斯(傻紐) 2023-11-16 14:59:00
呢啲嘢不嬲 T1 玩開㗎啦
會諗依啲嘢嘅只不過自己假定左 T1
有一套固定勝利方程式

你覺得 Keria 有必要時唔可以拎返硬輔出嚟咩
Guma 唔可以拎返 Xayah 咩
基本上 T1 下路要 counter 你有一萬種方法
Moya 2023-11-16 15:01:12
Fake左兩個bo5以為要玩線權
最後紅方直接搶狗男女組合
Petajensen 2023-11-16 15:01:48
低下工程攝影師 2023-11-16 15:02:38
隨時放Xayah 銳空
Guma keria 玩呢對完全無問題
黑色紙巾 2023-11-16 15:05:50
「下 你咪好似支那人咁 打撚曬飛機話咩霞洛好正」,將音譯唔一樣,同應唔應該修飾原文,即意譯撈埋黎講,你應該係真on9加文盲
金光熙 2023-11-16 15:06:41
尖沙咀完場有無得大合照?
燒得腔 2023-11-16 15:07:15
你唔覺得keria 玩bard帶節奏捉邊線既能力太高咩
佢招大下下必中咁制
ruler knight想走邊線升lv都比佢捉兩次
我愛Python 2023-11-16 15:08:12
家庭合照
小虎一定好耐冇見老豆
改錯名就一世 2023-11-16 15:12:24
其實果波係左手唔跟kanavi壓位先會搞到好似去送噉
如果係帶球上去壓冇閃嘅faker可能有機會殺到
金敏喜 2023-11-16 15:12:51



你自己睇翻lol esports中文字幕 台/中
呢兩句已經好唔同
一句起起伏伏就係得個信字
一句崛起與沉淪已經有修飾

浪花淘盡就已經係過分翻譯 因為佢原文提都冇提過浪花
修飾同無中生有完全兩回事
單曲循環播放 2023-11-16 15:13:40
小虎今年先收左Uzi皮
收埋Faker皮就正
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞