點解越嚟越多人用””唔係「」

宋元明

56 回覆
80 Like 16 Dislike
宋元明 2023-07-27 02:45:07
屌哂你班撚樣
個撚個都文盲嚟
宋元明 2023-07-27 02:51:59
明明由細用到大
點解都可以用錯?
除非你寫開簡體 用開繁簡轉換
米紙 2023-07-27 02:53:09
微笑:~納。~存。不值一~。《論語•先進》:「夫子哂之。」
譏笑:~笑。《晋書•蔡謨傳》:「我若為司徒,將為後代所哂,義不敢拜也。」
https://www.zdic.net/hant/哂

同「曬」。《正字通•日部》:「晒,與曬同。」按:今為「曬」的簡化字。
https://www.zdic.net/hant/晒

「哂」、「唒」、「曬」與「晒」之別

哂 [粵語 ]:听、診
哂納(微笑着收下,用於請人收下禮物的客套話)。哂存 不值一哂。
哂笑(譏笑;微笑)。

唒[粵語]:籌

苦唒(也作苦蝤)

很多人,特別是祇會簡體字的人,大多數以爲「唔该晒」這個詞的繁體是“唔該曬”。
其實「曬」與「晒」字,在繁體字中是有區別的。

「曬」字是動詞,曬太陽;曬相。

「晒」字是補語(粵語專用),用在動詞或形容詞後面,表示「全」、「都」、「完」、「光」、「了」的意思。
講晒畀佢聽;睇晒本書;滾攪晒。

「哂」、「嗮」這兩個字並不是補語,寫“唔該哂、唔該嗮”都是錯的。
https://tianhing.wordpress.com/2021/06/05/「哂」、「唒」、「曬」與「晒」之別/
泊軚据撈飯 2023-07-27 02:54:13
咁點解你唔用書面語講嘢?
完(00後比多) 2023-07-27 02:55:05
keyboard 難搵
宋元明 2023-07-27 02:55:57
長知識了 之後會改
宋元明 2023-07-27 02:56:44
兩樣嘢關事?
得書面語先可以用標點符號?
泊軚据撈飯 2023-07-27 03:14:14
你上面連標點符號都冇用
你自己都未揸到正
喺網絡用讀書嗰套
不嬲網上興用乜就用乜架啦
丁到出血 2023-07-27 03:20:15
點解你又唔用文言文呀?
宋元明 2023-07-27 03:31:23
口語的而且確係同書面語唔同
寫嘅時候係有需要先至用標點符號
咁既然都要用 點解要用錯?

而且呢個現象唔係淨係網上睇到
我見過有人係學術文章度用””代替「」
呢個係問題喇掛
明眼人都知 2023-07-27 03:44:54
約定俗成
那廻早栗 2023-07-27 03:49:20
因為支那係用””代替「」
完。
鳩拍蠔周打蜆 2023-07-27 04:10:47
書面語同口語呢兩種叫法害咗好多人

明明係兩套語言系統

華語同粵語
鳩拍蠔周打蜆 2023-07-27 04:11:18
書乜撚面語,華語就華語

寫粵語用返正確嘅標點有乜問題
香港邕聖祐 2023-07-27 04:13:38
學術文章個tone,用字,本身都同上網唔同
卡蘿皮諾 2023-07-27 04:15:30
打字我都想打返「」
有無咩方法可以快打到引號,好似「ctrl+,」 就打到「,」咁
... 2023-07-27 04:28:58
重木(zd)→「
重水(ze)→」
還記得櫻花未開 2023-07-27 04:29:45
難得搵到機會出黎認叻咪比佢威下
東南西北走唔得甩 2023-07-27 04:34:10
細個教 中文一定用「」英文用‘’
卡蘿皮諾 2023-07-27 05:05:07
要轉速成先得,倉頡會出成堆俾你揀
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞