點解日本人英文能力極差？

你up mud 9

真，已經唔係當loan words咁簡單，直頭當埋係英文

因為佢地係習慣咗用和式英文 姐係將英文轉做日文咁讀

學哂 無得避

咁日本的教育本身包埋英文 咁為咗同佢地溝通
都唔係好大問題姐
但你喺香港DSE洗唔洗考普通話 口試要用咩語言
相對就冇咁尊重囉

佢哋好似係中學先學abc
而且發音唔同
我學完日文之後英文都差左

感覺人地又唔係直接攞嚟用
人地個語言就係有嗰隻字
但係拼音就係有問題
正如我地用開廣東話 作文如果要用書面語
口語啲習慣就會出曬嚟 要改就特別難
正如上面有幅圖講佢地咩都用ロ(ro)

其實好多人識睇識聽係唔敢講

幾十年冇進步，同世界脫軌
幾十年前好先進，之後冇再進步過

點解香港人日文能力極差？

有d去十幾次連點餐都未講到

試過係福岡細細地酒店
同櫃台講簡單單字都唔識聽
我話有無socket
最後唔記得佢比左D咩我

見佢地d英文字有同讀音就盡用同讀音，冇同讀音就拆開個英文用返羅馬拼音組返黎讀，再冇就淨係用英文頭一粒字母對返佢地羅馬拼音頭一粒字就算

笑左

因為日本人唔似我地咁需要花大量時間去學人地嘅語言
可以專注發展佢地自己嘅領域
所以點解日本水果特別好食
日本奶特別好飲
日本電器特別耐用
就算佢地英文差唔易溝通都好
香港人個個都爭住去日本

一個有軟實力嘅國家
就係可以吸引外國人學佢地嘅語言文化
佢地唔需要學英文都可以咁繁榮，反而係人地要學佢地
咁佢地英文自然就會差

N1 無writing 無speaking 全mc
操卷就合格

同意
真係會令英文變差，之後努力pick up返英文
而家搞到兩頭唔到岸

你1999 但都係錯撚哂

大把大陸仔過去讀書 食女多過香港男n倍
港男英文肯定屌打大陸仔

但日本妹係睇錢 話撚知你講英文勁到曉飛
唔好天真啦

其實因為佢原本個種母語搞到佢哋聽唔到有啲音嘅分別 係佢哋嘅耳仔聽law 同raw其實係一樣

姐係咁，個g佢地唔知點讀，就對返個g字頭既羅馬讀音落去，變左グ/ぐ，外國人唔會知點解你會多個音

用GOOGLE囉
一係你翻譯你D英文做日文
一係翻譯佢D日文做中/英