有一天,柏拉圖問蘇格拉底:「甚麼是牛市?」
蘇格拉底說:「我請你穿越這片稻田,去摘一株最大最金黃的麥穗回來,但是有個規則:你不能走回頭路,而且你只能摘一次。」
於是柏拉圖去做了。許久之後,他卻空著雙手回來了。
蘇格拉底問他:「怎麼了?空手回來了?」
柏拉圖說道:「當我走在田間的時候,曾看到過幾株特別大特別燦爛的麥穗,可是,我總想著前面也許會有更大更好的,於是就沒有摘;但是,我繼續走的時候,看到的麥穗,總覺得還不如先前看到的好,所以我最後甚麼都沒有摘到…。」
蘇格拉底意味深長地說:「這,就是牛市。」