點解香港人咁鍾意好用歐美姓氏嚟做自己英文名

因為香港common 姓多
如果改英國傳統果啲
Charlie
Edward
William
同一班同學仔經已撞好多
上N代幾多Peter Chan

加上除非你有啲天主教背景晨早有聖名，如果唔係個名通常係年少時自己幫自己改，所以唔怕尷尬就咩都用，但求唔老氣就算

用樓主講果啲其實經已好低調

Carlos, Tyson, Owen 不嬲係first name,
反以乜son 物son 就係last name,
鬼佬真係比較少first name 叫Jackson 或者Peterson呢啲，
因爲乜son 物son 本身意思就係邊個邊個個仔 (Peterson 就係Son of Peter),
但而家都common 左了，
因爲其實first name 本身就係個老豆老母想叫個仔做乜就乜，
無乜例可言，
就正如中文都係，
李白，張何，陳林，呢啲名都係前後都可以係姓。

轉翻做中文
有人姓龍有人叫阿龍
有人姓林有人叫阿林
好多字都有姓氏亦好多人用黎做名

其他語言都係一樣

Carlos Boozer

有咩出奇鬼老都會

tiger個ti 神仙個神

叫乜都無所謂啦
阿DICK都有人叫

歐美姓氏咪即係中國姓氏

None of your Fucking business

猶太人名應該先最多

又一個戇鳩仔深潛

我以為你好似Ted 咁數white trash name
https://youtu.be/SyTEYnygpPo

2個on9 鬼拎人個名last name做first name

佢老豆美國總統？

ching讀書時成日照鏡?

呢樣我諗起個笑話，當年十字軍東征，男人幫女人上貞操帶，但打完返嚟多咗一堆人姓Smith🤣🤣🤣🤣

唔比人改先係真正Eurocentrism
淨係得外國人可以改中文名 但香港人唔可以改歐洲名
同埋羅馬化中文譯名本身就冇左中文字意同讀音不準確 你真係想尊重叫無問題 但要識睇中文原文而唔係用一個扭曲左嘅羅馬化字咁讀

好多左膠都係講到自己好white guilt 但其實都仲係用優越眼光睇人

莊陳有

樓主去左邊

Hunter Pence

漏咗 middle name

Carlo Sainz 正弱智

點解改個英文名都要比連登仔批評