依家啲人係咪唔撚知沉船點解？

成撚日話自己沉邊個船 都on撚79嘅

鍾意個女同學 人地唔鍾意佢 又話自己沉撚左船

屌 唔好亂用啦

生炒骨個啲就真係沉船啦

似係你唔識解

沉船，解作對妓女產生了真感情，亦可解作愛上性伴侶(SP，FWB)，以及單方面愛上別人。


對妓女發生了真感情

在風月討論區使用的術語。

過往部份風月討論區可能設有「沉船版」，但均已取消及沒落。

現在亦會指戀上PART TIME情人。

愛上性伴侶(SP，FWB)

通常解釋為愛上不應該愛的人，如性伴侶，已婚人仕，玩家。

與台灣「暈船」同義，可能因此混用。

單方面愛上別人

純粹解作對別人動了真情。
如對朋友沉船，即愛上朋友。

冇用錯 又咪雞

語言係會演化
有啲詞義會收窄，有啲會闊咗
好平常

當女同學係雞 用沉船又好似冇錯
不過雞都溝唔到咁解

演化我覺得又癲得濟
好似支那咁樣曲解左質量又叫唔叫演化?

只要用呢隻語言嘅人普遍接受到
就算完全偏離字面嘅意思都冇話唔得㗎啦

如果而家有個古人穿越過嚟
佢都會覺得我哋叫食麵做「食飯」係曲解㗎

演化冇話係好定唔好嘅
我哋而家抵抗某啲改變，係因為有文化侵略成份
我哋唔想被對方嘅文化同化，唔想同佢哋成為同一個群體
而唔係單純詞語意思變咗，所以就一定抵抗

鍾意左個唔應該鍾意既人就係沉船
一向都係咁解

唔係只有叫雞先係

咁本身沉船都係演化出黎啦
本身係字面係一架船沉沒

其實以前「老公」呢個叫法 係指太監