幪面超人Black Sun
Mr.Data
1001 回覆
93 Like
23 Dislike
第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁第 21 頁第 22 頁第 23 頁第 24 頁第 25 頁第 26 頁第 27 頁第 28 頁第 29 頁第 30 頁第 31 頁第 32 頁第 33 頁第 34 頁第 35 頁第 36 頁第 37 頁第 38 頁第 39 頁第 40 頁第 41 頁
Black Sun根本係Black加Faiz remake黎
係依套啲怪人特別廢啫，未見過其他作品嘅怪人會俾警察用普通手槍收皮，俾幾個普通人打死（唔計super 1 個大師傅可以打死怪人)
)唔似faiz , tv版係普通人未知有怪人，電影版係怪人單方面屠殺人類
怪人再勁也敵不過洋槍
係警犬都打唔贏
光子血液皮套,白灰色怪人王(創世王),灰化
Faiz嘅造型無論係拉打同怪人都係又型又有特色
講起, Black Sun啲普通怪人好似寫實版獸大陸居民
嘩 屌隻麻雀真係渣撚到
Aoiiiiiiiiiiiiiiii
黑色個件肥矮毒叫劍聖？講笑咋話 佢好似剩殺高普通人 連條岩岩做怪人既細路女都打唔贏劍聖
講笑咋話 佢好似剩殺高普通人 連條岩岩做怪人既細路女都打唔贏劍聖劍聖
後面
後面我以為佢坦到啲子彈
要啲尖器先殺得死
點知都係有破綻位
要啲尖器先殺得死
點知都係有破綻位
做怪人真係唔好做Black Sun世界版本
有露個面，但d 人唔打面
《假面騎士 BLACK SUN》第九集裡的兩個翻
譯錯誤:
1.秋月博士對比魯基尼亞說的是:「國內の西
る研究室に罪なき日本人が集められていた」
(在日本國內的一個研究室裡聚集了(作為實
驗體的)無罪的日本人) ;但是,官方翻譯卻
將此翻譯成“我們花了太長時間才意識到創造
那東西有多麼危險"。
2.秋月博士在看到實驗體成為創世王之後,對
創世王說的是:「君 ⊃走の男?」(你
是剛才的那個男人嗎?);但是,官方翻譯卻
將此翻譯成“你是戰俘嗎?”
換句話說,創世王的真實身份是秋月博士說的
“無罪的日本人”的一份子。
而以上的兩個官方翻譯錯誤要么是負責翻譯的
人的日語不行
譯錯誤:
1.秋月博士對比魯基尼亞說的是:「國內の西
る研究室に罪なき日本人が集められていた」
(在日本國內的一個研究室裡聚集了(作為實
驗體的)無罪的日本人) ;但是,官方翻譯卻
將此翻譯成“我們花了太長時間才意識到創造
那東西有多麼危險"。
2.秋月博士在看到實驗體成為創世王之後,對
創世王說的是:「君 ⊃走の男?」(你
是剛才的那個男人嗎?);但是,官方翻譯卻
將此翻譯成“你是戰俘嗎?”
換句話說,創世王的真實身份是秋月博士說的
“無罪的日本人”的一份子。
而以上的兩個官方翻譯錯誤要么是負責翻譯的
人的日語不行
屌最大敗筆一定係搵曾比特做劍聖
睇返真係咁譯 完全唔同左意思
因為道外流牙篇唔係佢拍