想問金鐘英文點讀

BreakDutBow 2022-07-11 11:45:21

點解成日聽到啲人讀ad毛ty
明明係串admiralty
Miral 點樣變個毛字？

藍色多老婆 2022-07-11 11:46:40

當年笑話 golden bell

BreakDutBow 2022-07-11 11:46:56

有無喺金鐘返工嘅巴絲可以解釋下
矛錯禾知你芒緊我post

3.21 2022-07-11 11:47:15

gum chong

BreakDutBow 2022-07-11 11:47:47

低汁

西達通 2022-07-11 11:48:10

拑鐘……

飄移巴士 2022-07-11 11:50:28

add mur(murder個mur) 填

G.Jer痕 2022-07-11 11:51:42

김종

扯火(念念不忘) 2022-07-11 11:54:25

你都係錯
你無左ra音

蕃薯超人 2022-07-11 11:55:56

Ad mi(嗎3) ral(row) ty?
應該因為(嗎3)(row)快讀所以似毛？？

利申：唔太清楚

小島怡情 2022-07-11 11:57:14

鬼佬懶

飄移巴士 2022-07-11 11:58:12

我對英文發音嘅態度係只要大部分英文鬼佬聽得明就得，因為個字根本唔會有唯一發音。連英國，美國，澳洲三個英文母語國家嘅發音都好唔同，唔明作為當英文係第二語言嘅人點解返而要執着所謂嘅正確發音。

扯火(念念不忘) 2022-07-11 11:58:29

應該係歸咎到個時返學時期
Aberdeen會自己係隔離寫讀音"呀爸癲"
咁金鐘就寫ad毛ty咁

另一個原因, 就地鐵個錄音問題
成日都覺得佢口音好怪, 懶係chok
不過自己都唔係專業,
有無外國既ching可以講下佢口音點

虯髯客 2022-07-11 11:58:55

At毛tee

13wis.林冇頓 2022-07-11 11:59:10

諗起呢個post
在英港人將ham讀夠做「咸」未？
- 分享自 LIHKG 討論區
https://lih.kg/boqCxMU

三個姑娘六隻奶 2022-07-11 12:00:25

其實算係咁地鐵嗰個應該跟英式讀音

好驚好驚(喊豬) 2022-07-11 12:00:57

jīnzhōng

姐打羅夫 2022-07-11 12:01:16

個配音員HKU教英文架

沙田氣象站 2022-07-11 12:01:30

紅尚樓 2022-07-11 12:02:22

答非所問 2022-07-11 12:02:45

英式口音通常讀admiralty

美國口音就讀admiralty

但大部分香港人都讀admiralty，聽起上黎好怪

紅尚樓 2022-07-11 12:02:57

add ma ri t?