彭定康《香港日記》6.21發售 批「李家超熟悉催淚彈多於領導香港」

浴火重生火鳳凰

254 回覆
972 Like 4 Dislike
搭巴士返學 2022-06-21 18:43:56
https://youtu.be/SNShSgfuQRI?t=83


farewell
Ckckfc001 2022-06-21 18:44:22
識睇英文就睇番英文，中文譯本可能俾港共改書或者敏感野唔譯當無事，甚至歪曲肥彭意思讚中共打飛機
占掩厭炎驗 2022-06-21 18:45:08
浴火重生火鳳凰 2022-06-21 18:45:10
台灣誠品可能有嘅，香港嘅就唔肯定啦
安靜茹水 2022-06-21 18:57:47
希望在英香港人 搵到肥彭 比個權佢地翻譯
出香港語 翻譯本

利伸 買左一本英文 支持

出中文再買多本
Sonaldo 2022-06-21 19:01:09
我都覺得係
翻譯過程一定有Lost
既然識英文一定係用source text睇
先可以get到
夢燈籠 2022-06-21 19:11:13
佢哋個本土係解英國
閃亮新世界 2022-06-21 19:35:11
浴火重生火鳳凰 2022-06-21 19:44:51
通色老屍Stalker 2022-06-21 19:53:50
為咗多謝同吹奏肥彭，特登考慮買電子閱讀器同電子書，雖然好銀貴。
浴火重生火鳳凰 2022-06-21 20:05:01
台北教父 2022-06-21 20:07:51
希望有中文
芝麻種滿蘑菇暈 2022-06-21 20:10:20
要買實體版就買簽名版啦

https://www.waterstones.com/book/the-hong-kong-diaries/chris-patten/2928377088194
乜名都俾人改晒 2022-06-21 20:17:44
係 一陣轉英國買
芝麻種滿蘑菇暈 2022-06-21 20:19:25
德國有平D的eBook

https://www.weltbild.at/artikel/ebook/the-hong-kong-diaries-penguin_36011260-1
蠶蟲師爺 2022-06-21 20:29:56
之前有次有記者問英文問題佢叫人重複幾次之後都係冇答到，所以佢應該係睇一睇個封面就轉身走
基警小和尚 2022-06-21 21:35:23
Kindle 價格： USD42.29

鯛魚燒要配吉士醬 2022-06-21 22:10:59
Edmond_ss 2022-06-22 00:42:08
Kindle 價仲貴
屎真平 2022-06-22 02:49:58
我都係vpn 過去買
HKalive 2022-06-22 03:27:05
HKalive 2022-06-22 03:27:20
周黃女士 2022-06-22 03:29:33
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞