應該冇一套廣東話配音動畫係勁得過佢
成套嘢抽水抽到極點
乜嘢都抽，日本動畫、當年嘅高登、曾蔭權、利物浦、eason
你諗到嘅，佢都有抽水
同埋佢啲抽水都好update，當年東亞運、豬流感呢D都有抽
加埋配音又配得好出色
當年連高登都大讚
同埋一開頭嘅主題曲係cctvb自己整
https://youtu.be/ABs3qtRIegY
仲有冇人記得《爆笑管家》
莫雅(老豆)
36 回覆
56 Like
0 Dislike
好老實
應該冇一套廣東話配音動畫係勁得過佢
成套嘢抽水抽到極點
乜嘢都抽，日本動畫、當年嘅高登、曾蔭權、利物浦、eason
你諗到嘅，佢都有抽水
同埋佢啲抽水都好update，當年東亞運、豬流感呢D都有抽
加埋配音又配得好出色
當年連高登都大讚
同埋一開頭嘅主題曲係cctvb自己整
https://youtu.be/ABs3qtRIegY
應該冇一套廣東話配音動畫係勁得過佢
成套嘢抽水抽到極點
乜嘢都抽，日本動畫、當年嘅高登、曾蔭權、利物浦、eason
你諗到嘅，佢都有抽水
同埋佢啲抽水都好update，當年東亞運、豬流感呢D都有抽
加埋配音又配得好出色
當年連高登都大讚
同埋一開頭嘅主題曲係cctvb自己整
https://youtu.be/ABs3qtRIegY
旋風管家
高登管家
仲有男子高中生的日常都好撚正
仲有男子高中生的日常都好撚正
BTW古拉斯RIP
摸黑睇電視，小心大近視
兩套都係當年無線動畫發揮到極致嘅結晶
唔受日本原版動畫嘅束縛，啲台詞可以破舊立新
而家都已經做唔到
唔受日本原版動畫嘅束縛，啲台詞可以破舊立新
而家都已經做唔到
香港都唔係咁叫
應該係個導配冇再做TVB先至再冇呢啲動畫
BTW聽聞OP2都有粵語版，但因為太多投訴所以冇咗
結果啲歌詞變咗做對白(注釋430)
BTW聽聞OP2都有粵語版，但因為太多投訴所以冇咗
結果啲歌詞變咗做對白
(注釋430)第25集開頭
《旋風管家》，係本作嘅台灣譯名；《疾風守護者》，係新加坡嘅譯法；《爆笑管家工作日誌》，係香港嘅出版社幫呢套漫畫改嘅一個名；《爆笑管家》，係經過有關方面嘅議決，認為係最簡單、易記嘅動畫版出街嗰陣時嘅正式譯名！
點解同正篇唔『啦更』既？仲有講開譯名，其實網上仲有個『負債管家後宮…』
《旋風管家》，係本作嘅台灣譯名；《疾風守護者》，係新加坡嘅譯法；《爆笑管家工作日誌》，係香港嘅出版社幫呢套漫畫改嘅一個名；《爆笑管家》，係經過有關方面嘅議決，認為係最簡單、易記嘅動畫版出街嗰陣時嘅正式譯名！
點解同正篇唔『啦更』既？仲有講開譯名，其實網上仲有個『負債管家後宮…』
好難唔記得雛菊世一
雛菊世一日式麵包王
見到個名就嬲，死人天下代理到47本就唔玩，我淨底5本漫畫要買台版
瑪利亞
倉鼠
呢套野如果唔係有高質粵配真係唔會睇
最愛會長
依套野真係好好睇
因為佢有著打底褲
上網有粵語配音全集睇嗎？
YouTube
雛菊 雅典娜