《你所不知道的故事》(原曲:Supercall-《君の知らない物語》)

冷雨寒冬

211 回覆
109 Like 5 Dislike
4q1024wq 2022-05-08 23:11:39
Ryo 好似已經沒落左咁
偶有作品但都係一般般
只要我好一切都好 2022-05-08 23:12:12
Egoist 正
絶体絶命
冷雨寒冬 2022-05-08 23:15:41
我其實係睇wiki
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/你不知道的故事


ryo指他在寫歌詞時並沒有跟着《化物語》的故事來寫,因為他覺得如果這樣,《化物語》原著輕小說的作者西尾維新就不能好好享受這首歌。因此,他最後只借用故事舞台,然後寫下另一個故事。[7]


(日語)iLOUD - supercell インターネットから飛び出した新世代スター. iLOUD. 2009 [2012-08-04]. (原始內容存檔於2017-01-02).

不過呢啲野本來就作者有作者講,讀者有讀者自己解讀。
只要我好一切都好 2022-05-08 23:27:43
日版wiki

竟然係班長
但佢一講又真係好match wor
冷雨寒冬 2022-05-08 23:31:49
可唔可以解釋下佢講咩
我睇唔明日文
Google translate 又好似1999 咁
只要我好一切都好 2022-05-08 23:35:51
佢話首歌嘅詞係套用羽川翼(暗戀男主)嘅心情
講星座嗰啲就係參照戰場原(嘅劇情)
但Ryo作詞嘅時候其實冇特別諗住邊個(角色)去作
冷雨寒冬 2022-05-08 23:38:06
我見幾位巴打絲打幾有興趣研究日文原詞
我搵到一條link

https://web.archive.org/web/20170102232559/http://www.iloud.jp/interview/supercell/

似係同創作人嘅訪談
因為我唔識日文
我唔知關唔關事
不過我覺得可以作為一個參考畀大家
只要我好一切都好 2022-05-08 23:38:14
可能因為戰場原長期打直球所以我聯想唔到呢一段係講佢
只要我好一切都好 2022-05-08 23:43:05
佢個答案Exactly就係留上中文wiki個位巴post嘅野

唔知係咪我On9
我完全唔明點解跟原作西尾就唔會enjoy到
究竟講緊乜
只要我好一切都好 2022-05-08 23:56:45
但又用人地個場景
佢搞到我懷疑佢作錯咗太柒所以扮特登
冷雨寒冬 2022-05-08 23:59:07
作錯咗太柒<---- 笑死
你地已經去到解讀埋個作者嘅創作分享
只要我好一切都好 2022-05-09 00:12:33
你都有道理
純粹係我理解呢個角色時覺得唔似佢姐
漬者自漬 2022-05-09 00:48:20
魔法使之夜果首都好聽
夢追人 2022-05-09 08:25:25
ガゼル
當年嘅nico
冷雨寒冬 2022-05-09 09:51:49
都係Ryo 作嘅?
漬者自漬 2022-05-09 10:13:03
冷雨寒冬 2022-05-09 11:27:56
其實本身有啲擔心寫牛郎星織女星呢啲七夕傳說會寫得老套
冷雨寒冬 2022-05-09 12:17:59
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞