咁L多重複名
2022-04-03 08:37:41
詩開初講左一粒黃色外殼既穀物。
Fresh yellow grains beaten till their seeds spill.
被某些人不停打。
詩既後段,講述一班五年前俾人拉左既學生放左出黎,電視不停loop住重複又重複既新聞
They're releasing the students arrested five years ago. Just a tad more soy sauce please, thank you. The television replays yesterday on repeat.
詩既最後,佢首尾呼應返之前果粒黃色既穀物,已經變左一個成熟,完美,白色既飯。
You spoon served rice into your mouth, this perfect rice.
Steamed, perfect, white.
咁你諗下,5年前作者身處既地方,係咪好多都係黃種人既地方。
有咩年輕人俾人拉左。
電視重複擋住既又係咩事件。
又有咩人不停既打鳩依d黃種人。
打到後來,將依d黃種人打到覺醒,令佢地心態上成為左一個白人。