其實點解要改英文名

獅朗拿到

12 回覆
4 Like 22 Dislike
獅朗拿到 2022-02-05 02:05:21
好地地一個香港人走去同啲鬼佬講自己叫Gilbert Peter Emily 其實真係好撚柒,我完全唔明改完英文名有咩優越感


其實好多外國人都話中文名咁好聽,都好唔明點解我哋無啦啦要整個英文名


屌你老味而家啲人仲走去改埋啲日文名德文名拉丁文名係咪痴撚線,好撚柒啊
明日天氣晴 2022-02-05 02:22:27
孔子都叫自己做孔仲尼=Jonny Hung有咩問題
華蛇 2022-02-05 02:35:57
我一直覺得我個英文名不能代表我
更何況 話改就改 無咩意義
鋼之鍊金術師 2022-02-05 02:40:36
直呼其名唔尊重 英文名就係香港人嘅字同號
個人用英文名 從來當化名 心底從來冇覺得個英文名代表自己
即使找一個半 2022-02-05 02:59:28
我覺得幾個原因
一黎係小學老師逼
二黎係自己個名話唔到事 亦唔會大陣仗去改名 但英文名可以改個鍾意既 又無話咩規定 都係一個稱呼

我自己都諗過點解唔直叫Fung/Wing/Chun/Hin
係大個先識諗 但我自己用咗個英文名十幾年 比較獨特
身邊既朋友一見呢個名就諗起我 咁我又覺得代表咗自己 所以繼續用返
牛腩 2022-02-05 06:38:37
第一,改英文名係香港文化,文化冇分高低,唔明有咩柒。
第二,外國人嚟香港都會改中文名,你又會唔會覺得柒?
牛腩 2022-02-05 06:40:55
去過外國就明,佢地口講就唔介意,但係你用拼音佢轉頭就唔記得你叫咩名,佢係咁問你又覺得唔好意思。
獅朗拿到 2022-02-05 09:46:42
其實唔會。
當你叫小明,啲鬼佬唔會叫你Siu Ming ,通常Siu/Ming是但揀個字叫,其實可易記。

東歐北歐佬啲名複雜咁多啲人亂讀都唔會介意或者覺得尷尬,其實講到尾最介意嘅係我哋自己
牛腩 2022-02-05 17:50:52
東歐北歐印度佢地都記到,唯獨香港單音節佢地記唔到,你會feel到佢地專登唔嗌你個名。純粹個人經驗,大部份人都係咁,得小數人真係記到。
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞