MAMAMOO玟星的新歌'從頭到腳'歌詞引發熱烈討論
來源: theqoo
https://theqoo.net/2295081562
1. 我的天啊,大韓民國進步了
2. 是女女戀??? 這樣反而更好
3. 歌曲本身很瘋狂,配著MV一起看的話更瘋狂
4. 感覺是MAMAMOO的粉絲會喜歡的歌詞
5. 我覺得我好像太保守了╕ ╕ ╕ 這種性暗示太重的歌詞我沒辦法適應
6. MAMAMOO的粉絲們年紀都大了嗎? 如果是我的小孩聽到了,我也可能會有點擔心,因為我是保守派的╕ ╕ ╕ ╕ 加個19禁的話就沒關係
7. 我以為這首歌是在講男女之間的感情.. 看了MV後,啊...
8. 她們兩個的聲音很像耶,中間有一段很難區分。這首歌很好聽,玟星和Seori的歌
我都很喜歡
9. 歌詞在講的是同性戀嗎? 為什麼我看不出來
10. 女生可以用男生的角度寫歌,當然也有可能是在講同性戀,這不就是看聽歌的人怎麼想嗎..? 總之歌曲很好聽
11. 我對大家在討論的酷兒沒什麼想法,但是歌詞真的好露骨,哇嗚
12. 希望我喜歡的偶像不會寫出這種歌詞
13. 大家去聽Katy Perry的'I Kissed A Girl'吧
14. 如果覺得這種歌詞有問題的話,那平常到底是怎麼聽流行歌曲的啊╕ ╕
15. MV是怎麼回事? 我超心動的
#MAMAMOO #玟星
(轉載請註明出處,謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站