[Netflix韓劇] 海岸村恰恰恰(갯마을 차차차) (3)

817 回覆
33 Like 3 Dislike
2021-10-11 17:18:26
舊post回顧:
[Netflix韓劇] 海岸村恰恰恰(갯마을 차차차)
https://lih.kg/2675177

[Netflix韓劇] 海岸村恰恰恰(갯마을 차차차) (2)
https://lih.kg/2714563

《海岸村恰恰恰》(韓語:갯마을 차차차,英語:Hometown Cha-Cha-Cha),為韓國tvN於2021年8月28日起播出的週末連續劇。
故事改編自2004年電影《我的百事通男友洪班長(韓語:어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장)》。
此劇講述在海邊的小村莊「公辰」上,開設牙科診所的都市女醫師尹慧珍(申敏兒飾),與只拿最低時薪,在村莊包辦大小事務的熱血「洪班長」洪斗植(金宣虎飾)之間的羅曼史。




2021-10-11 17:20:19
Ost Part 1 Romantic Sunday-Car, the garden

https://youtu.be/T-H7JkrHUPg


Ost Part 2 某個陽光明媚的一天(어느 햇살 좋은 날)-Kassy

https://youtu.be/uEMhgujhyMg


Ost Part 3 My Romance-CHEEZE

https://youtu.be/ywjfQohQDVM


Ost Part 4 Wish(바람)-최유리

https://youtu.be/jsjSHPwlHlg


Ost Part 5成為我的光芒(빛이 되어줘)-金在奐

https://youtu.be/GIRRP-yZoi8


Ost Part 6 留在我記憶中你的樣子(내 기억 속에 남아 있는 그대 모습은)-燦多/SANDEUL (B1A4)

https://youtu.be/pn6qUkRvlN8


Ost Part 7 Here Always-昇玟(Stray Kids)

https://youtu.be/iIkVGAjIdKk
2021-10-11 17:23:00
2021-10-11 17:43:32
2021-10-11 18:05:10
分別中字
Netflix喜歡就給 https://b23.tv/SKrPIm
The swoon採訪 https://b23.tv/9UKKnv
酒粒challenge https://b23.tv/2wDJi3
2021-10-11 18:08:13
https://vocus.cc/article/615b1759fd8978000188f059
《海岸村恰恰恰》:以梭羅為原型的男主角洪班長

在韓劇《海岸村恰恰恰》第二集裡,幫惠珍(申敏兒飾演)解決在敬老宴鬧出的風波之後,洪班長(金宣虎飾演)獨自一人到海邊礁石垂釣,此時陪伴他的讀物是亨利.梭羅(Henry David Thoreau)的書《湖濱散記》(原名Walden; or Life in the Woods,韓文書名做《월든》)。
梭羅是十九世紀前期的美國作家、詩人、哲學家,《湖濱散記》是他在1845年28歲時,獨自一人到瓦爾登湖建造小木屋,過著自食其力、幾乎與世隔絕的原始簡樸生活兩年多後,整理寫成的著作之一,整本書紀錄了他在獨居期間的見聞與思考。
綜觀梭羅的生平及《湖濱散記》一書的內容,可以非常肯定,編劇刻畫洪班長一角時,根本是以梭羅為原型。


建造自己的房子
在《湖濱散記》書裡提到,梭羅所居的木屋是他親手建造布置的,而梭羅所認為的建築之美,也是「從那住在裡面的人的性格和需求生長出來的」,與洪班長在池PD第一次到他家時,他所說的話呼應:「這裡的家具、燈光、每一個角落都是經我之手。」(第7集)
以打零工維生,享受勞動以外的時間
在野人出版的版本(2020年)導讀中,譯者林麗雪認為:「他(梭羅)主張簡單生活,追求真實,不被物欲綑綁,才有足夠的精神與時間,去盡情擁抱人生的一切體驗。」這段對梭羅的評價與洪班長只拿最低工資、休息日縱情玩樂的人物設定,頗能呼應。
此外,梭羅雖畢業於哈佛大學,也曾短暫執教鞭,但他終其一生都沒有「固定職業」,以「打零工」維生,在書裡提到:「在任何職業中,打短工最具有獨立性。」「太陽落山的時候,短工結束了一天的勞動,這之後他就可以自由專心於自己所選、勞動之外的某種活動。」
這樣的人生哲學,對應到洪班長,可以說是幾乎如出一轍。在第9集惠珍爸爸與洪班長首次見面時,爸爸提出「你沒有正職工作」的質疑時,洪班長理所當然地回應:「我目前正在體驗世上所有的工作,如果你硬要把它侷限在正職的範圍內,那的確沒有正職。」
在戲劇裡,洪班長畢業於韓國最高學府首爾大學,但沒有像是多數人所期待的,平步青雲的工作、升遷、發大財,而是回到家鄉公辰,成為每一位村民都能以最低薪資雇用、隨時可以支援的應急人力——而洪班長也和梭羅一樣,是幾乎「萬能」的。


比起「慈善」,更在意人的「良善」
回到第二集垂釣的洪班長,此時導演特別安排了一個畫面給書籍內頁,聚焦在「我渴望人的花朵與果實」一句,可合理推敲這句話對整體的劇情鋪陳有著重要的隱喻。這句話出現在《湖濱散記》第一部分「經濟篇」,在這個段落裡,梭羅論及自己對慈善的看法,認為人類因從事「慈善」而得到的美德評價過高,那並不是他評價一個人時的主要依據,他期待的是「人的花朵與果實」,期待對方的「芬芳」與「成熟」能夠傳送給自己,一個人的良善不能是短暫的行為,而必須是穩定的施予,乃至於自己無所感覺。


第一集最後,編劇透過洪班長碰巧看見惠珍對不認識的掉牙孩子伸出援手、為了償還4000韓元(約台幣95元)的咖啡錢而專心投入剖魷魚工作等片段,告訴觀眾,在洪班長眼裡的尹惠珍是善良且不願強占便宜的人。到了第二集,即使惠珍抱怨吳允的通話內容被意外廣播出來,洪班長雖一時氣憤,卻仍支援惠珍,試圖扭轉村民們對她的負面印象。乃至於第三集,惠珍即使百般不願意,還是讓三位奶奶上了往首爾的順風車,又載著洪班長回公辰,嘴裡一邊抱怨一邊體貼地幫他放下椅背;在坎離奶奶不願意花錢治療牙齒時,私下拜訪、說服她,一心以病患為重。
然而,洪班長也非一開始就對惠珍有好感,二人甚至多次有口角;但惠珍的種種表現都讓他明白,這位意外闖進公辰小村的不速之客,就像刺蝟一樣,雖有一身防禦性強的尖刺,但在手掌的溫柔觸摸下,就能跟牠培養感情,讓牠放下防備。惠珍的行為與言語都是直接而坦白,所展現的不是包裝後的慈善,而是她內心柔軟的良善。
第一集最後,洪班長代替惠珍將咖啡錢還給吳允時,對於吳允提問「你怎麼知道她不是騙子」,洪班長也只是會心一笑,說自己「就是知道」——此時的他,已經感受到惠珍「花朵與果實」了嗎?
——
參考資料:
亨利.梭羅(Henry David Thoreau),林麗雪譯:《湖濱散記》【獨家收錄梭羅手繪地圖.無刪節全譯本】,野人出版,2020年。
亨利.梭羅(Henry David Thoreau),文真明譯:《湖濱散記》,海鴿文化,2013年。
2021-10-11 18:42:20


大學生情侶裝留名
2021-10-11 18:58:33
lm
2021-10-11 19:32:31
李相二係第14集唱嗰首歌叫乜? 好熟
2021-10-11 20:24:22
LM
2021-10-11 20:37:19
Lm
2021-10-11 21:27:31
PS...其實海岸村劇編劇申夏恩 以前作品有 <Argon> 。關於記者新聞。講述在假新聞氾濫的社會中,一群只透過事實揭露真相的熱血記者們炙熱的生活故事。

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10159357559369929&id=766614928
【健仁論劇:「洪班長」與「洪斗植」】

《海岸村恰恰恰》嘅編劇我已經讚過兩次,佢點樣前後呼應或甚至跨集數呼應已經做到好高水平,我唔再多講。今次我要再讚多佢一次,因為佢今次又不著痕跡地「show quali」,咁我就要講下啦。

金宣虎喺劇裡面分別有「洪班長」及「洪斗植」兩個名,後者喺佢真名。佢喺海岸村同村民大家親如一家人,村民有乜嘢須要幫忙都會搵佢,所以大家就叫佢「洪班長」。喺咁嘅情況下佢有多一個親切嘅名,喺好合理而且好平常嘅事,大家都唔覺得奇怪,我自己亦一直不以為然。

直至上一集,洪班長講到連佢自己都唔知道真正嘅自己喺邊個時,我就開始覺得奇怪。原來編劇出嘅招,就喺角色名稱個度。

*** 注意:下含少許劇透 ***

上一集有一幕戲描述洪班長整藥材比其中一名劇組人員。洪班長成日幫人,而且呢場戲好短,所以觀眾都無乜為意,過咗就算。但勢估唔到,原來編劇喺呢度不著痕跡地掘咗一個好大嘅坑,嚟到剛播放完畢嘅第十四集就埋坑。呢個埋坑,好堅。

趁觀眾喺第十四集最無防備個陣,編劇就加入一個非常突然嘅轉折:村裡面嘅人一直只稱呼洪斗植為洪班長,而劇組人員又全部喺外地人,所以佢哋唔知道洪班長嘅真名。當村民提起洪班長嘅真名為洪斗植時,上一集收咗洪班長藥材嘅劇組人員就猛然醒覺,原來佢就喺當日害到佢老豆今日咁慘嘅罪魁禍首(註)!而佢爸爸嘅傷,同一直壓喺洪班長內心最大塊嘅大石有直接關連!

睇完第十四集,再睇返「洪班長」及「洪斗植」呢兩個名,就可以睇到編劇嘅苦心。佢一開始設定角色有兩個名,其實暗示住佢嘅兩個人生,甚至代表住佢人格嘅兩大組成部份。「洪班長」喺面對現實社會,追名逐利與及世俗化嘅佢,而「洪斗植」就喺被現實世界狠狠折磨,傷痕累累嘅佢。前者牽涉對現實社會各種原則及限制嘅遷就,後者則牽涉罪疚,贖罪與與及自我道德審判。

如果代入基礎嘅佛洛伊德理論,「洪班長」就喺佢嘅ego,而「洪斗植」就喺佢嘅superego。為對抗superego嘅道德審判形成嘅巨大精神壓力,「洪班長」就必需存在,佢要以村民嘅笑容及和諧氣氛嚟抵銷superego近乎連衛兵式嘅道德審判及批鬥。

當「洪班長」呢個ego主導洪班長人格時,村民一直甚至過問「洪斗植」嘅往事。「洪斗植」一直冇被提起,令洪班長感到自在,大家過得好開心。之後惠珍出現,令佢一嘗戀愛嘅甜蜜,再進一步削弱「洪斗植」嘅道德壓力。洪班長唔想返去首爾生活,因為只要公辰有村民及熱戀中嘅惠珍喺度坐鎮,「洪斗植」就無辦法出到嚟。

好可惜,惠珍本性急躁,佢不斷追問「洪斗植」嘅過去,一直被壓住嘅「洪斗植」遇到貴人啦!當編劇喺第十四集刻意插上劇組人員驚人轉折呢根最後稻草之後,「洪斗植」就放監,「洪班長」亦即時受傷。下一集將會喺整部劇十多集以來氣氛最壓抑嘅一集,因為「洪斗植」將會主導呢一集嘅故事,佢將會對洪班長進行道德大審判!

*** 注意:劇透完結 ***

另外,觀眾亦不妨留意一下,「洪班長」及「洪斗植」兩個角色人格及人生嘅衣著喺呈現高度一致性。前者喺素色或淡色為主,代表輕鬆自在,後者喺沉色及深藍色為主,代表低沉及鬱結。角色嘅衣著,喺高度配合我上面提到嘅深層次劇本解讀。編劇,美指及導演三者鷤呢部劇上面嘅配合,唔喺隨隨便便就算,喺好認真。

愛情劇喺但求餵飽渴望戀愛嘅女觀眾嘅視覺娛樂,所以十之八九唔喺拖拖拉拉,就喺好生硬咁堆砌啲甜蜜場面出嚟,因此我一直唔鍾意睇愛情劇。之不過《海岸村恰恰恰》就唔同,佢能夠喺歷來眾多專門為女士服務嘅愛情電影或劇集世界中突圍,喺全靠一名高水平嘅編劇坐鎮。佢喺劇集一開始個陣就製造懸念(洪班長消失的五年),一直去到尾二個集先剖開呢個懸念,呢個根本就喺懸疑劇或甚至喺犯罪劇嘅手法!喺愛情劇用呢類手法描寫角色,而且仲放喺咁後先拆解懸念,你話呢個編劇喺咪痴痴地線?

註:呢個只喺我暫時嘅猜度,因為劇情暫時未交待當中嘅細節。

= = = = = = = = = = = = = = = = = =
tvN drama Netflix 香港討論區 #海岸村恰恰恰 #갯마을차차차 #姜錫範 #柳濟元 #유제원 #申夏恩 #申敏兒 #신민아 #金宣虎 #김선호 #我的百事通男友洪班長 #StudioDragon #HometownChaChaCha #公辰 #惠珍 #洪班長 #洪斗植 #佛洛伊德 #ego #superego
2021-10-11 21:35:25
依排開始睇
2021-10-12 14:44:36
2021-10-12 15:05:06
新po劉明

Btw我重睇緊,想講斗植真係好努力想走出個陰影
之前話惠珍啲理論都係佢深切嘅教訓
睇書、改變生活形態、想努力活得幸福,但佢真係慣咗唔講所以唔識講,鬱耐咗變病
好彩佢身邊有班好愛佢嘅村民,陪佢等到一個解得開佢結嘅人

希望大家睇劇同時都試下愛下鄰居愛下自己
2021-10-12 15:37:38
lm
2021-10-12 18:13:39
夏琳 愛情是用一段愛情來忘記

https://youtu.be/_ap415JrTCs
2021-10-12 18:26:29
睇左幾集,真係悶撚到抽筋
男女主角又樣衰,cls真係有人講就個個扑住去睇
2021-10-12 19:50:08
Lm
2021-10-12 21:18:40
Lm
2021-10-12 21:56:39

2021-10-12 22:00:21




由 飛霜六月 提供
太好笑po多次
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞