僕が死のうと思ったのは - 中島美嘉
https://youtu.be/QL3T2Nzcqcs
僕が死のうと思ったのは
あなたが綺麗に笑うから
死ぬことばかり考えてしまうのは
きっと生きる事に真面目すぎるから
我曾經想過要去死
是因為你燦爛的笑容
整個腦袋只想著去死
一定是因為對於活著這件事太過認真了
///
生きていたんだよな - Aimyon
https://www.youtube.com/watch?v=EEMwA8KZAqg
「今ある命を精一杯生きなさい」
なんて綺麗事だな。
精一杯勇気を振り絞って彼女は空を飛んだ鳥になって
雲をつかんで風になって
遥遠くへ希望を抱いて飛んだ
「請認真把握擁有的生命」
是多麼美麗的事哪
用盡所有勇氣的她
成為在空中翱翔的鳥
捉住了雲 變成風
帶著希望飛往遙遠的地方
///
銀河街の悪夢 - SEKAI NO OWARI
https://youtu.be/rfVnflSPiMo
明日に住みついてる幻覚の名前は
皆さんご存知「希望」というアレです
未来なんて来なけりゃ皆とのこの差も
これ以上は開くことは無いのにさ
だって昨日も一昨日も変わろうとしてたけど
今日も僕は変われないまま今日がまた終わってく
住在明天的幻覺
是人所共知 名為「希望」的那個東西
如果沒有什麼未來的話 我和大家的距離
明明就不會拉得更遠
因為昨天前天我也試過要改變
可是今天我還是沒法改變什麼就完結了