〈SHINee討論區〉④ 你做咗每日任務未呀？！！

我係喺twitter 睇

act 2初動 95,914隻
成個Never gonna dance again系列已經破咗20萬

https://twitter.com/taemin_comeback/status/1327985331182788608?s=20

Lysn, Twitter同wb

辛苦晒大家（既銀包）
希望民民開心有呢個成績

見到呢封由中隊長寫俾珉豪既信，寫到佢吸引身邊既人愛錫佢嘅原因唔係因為佢係明星，而係佢都直以來都作為崔珉豪，一個好正直嘅人
呢個人太優秀，作為佢fans真係好為佢感到驕傲，所以搬運過黎俾大家睇

cr. wb

【翻譯】201115 中隊長寫給珉豪的信

海兵1245期兵長崔珉豪，祝賀你退役。
一時海兵，一世海兵！
即使成為了預備役也希望你能珍藏好海兵隊的DNA。

對中隊長來說，你是了不起的海兵。不是因為你是有名人士
而是因為你是傳說中的「A級海兵」-到最後也正直-努力-好好服役的海兵。
但是比起你是我珍惜的孩子，反而我因一些事務上的問題而對你慪氣，那是為了你，不想讓周邊的人誤解你的軍隊服役和做出很低的評價，對我來說也是不希望造成的結果。
雖說有些人是為了管理形象而裝出來的模樣
說是假裝，但十年以來一直展現出的模樣和形象並不是假裝的
而是你本來的模樣。你A級軍隊服役的中隊長也可以做出這樣的擔保
所以感到自豪也行。
當然也有對你是名人而感到不知所措的時候，你像是你的原因而對我們說了抱歉，那只是一個過程而已。
沒有埋怨你的理由，這對你來說也是不一樣的經歷和意義，反而更覺得感謝。

養育孩子們的父母的心情原來是這樣的嗎？
不止是你，所有成為兵長後的海兵們退役時，最後想起來的不是兵長時候的樣子而是二等兵時的模樣。比起你還有你現在威風凜凜的模樣，反而想起你剛轉來的那天在中隊長室面談的時候，尷尬的敬禮和語氣，第一次夜間點名時上過無數舞台的你緊張的自我介紹時的模樣，和前後輩一起因為失誤而被訓斥的模樣，這樣一二等兵時節的記憶更讓人歷歷在目。
以後這些樣子想起來是也會成為笑著享受的回憶。

我7年的軍隊生活以來用書信祝賀退役的人，你是第三個。
跟中隊長是同齡人，不敢有跟我成為朋友的想法吧？kk
在人生的一瞬間中一同成為了同僚，以後會成為為你應援的朋友和粉絲，真心為你退役應援。會期待你一直健康而幸福的樣子。

以喜歡的詩句做結尾吧。
【與相遇時擔憂離別時的心情一樣，
離別時也相信會有再次重逢的時候。】（韓龍雲，你的沈默中）
2020.11.15(日) 73大隊9中隊長 海兵隊委 鄭哲宇(音譯)

太長唔quote
睇字都睇得出中隊長係用個心去寫呢封信
珉豪用心對人 所以人哋都會對佢好
呢樣嘢唔一定係雙向
所以更加慶幸佢遇到對佢好嘅人
亦都好感恩中隊長同其他同僚對佢咁好 好好照顧佢
睇佢嘅訪問同相
感受到佢喺軍隊嘅生活雖然好艱苦
不過佢好投入 好開心

希望到泰民入伍嘅時候可以好似key咁講
過返普通人有時間規律嘅生活 遇到好嘅同僚
享受佢嘅軍隊生活 健健康康開開心心

期望SHINee同佢哋個人方面發展都會有突破同成功
踏入三字頭都要繼續喺埋一齊

係啦
SM連RV EXO都凍 落晒力搞新女團
每提一次間公司都要屌一次 垃圾公司

根據後記 本身係唱be your emery
點知好多人都話想睇heaven嘅表演
泰民覺得自己揀錯咗 就即刻轉軚同準備

好多謝佢有留意到大家嘅反應
如果佢冇轉嘅話
我就感受唔到heaven live係有幾震撼

以前都有用wb 而家驚私隱問題del左app

我見到identity都有，其實呢幾首我都好想睇

三日內編好練好舞，舞台設計，造型設計，好多謝李泰民同團隊
李泰民寵飯狂魔

只要係佢唱嘅就得
佢真係好好
所以大家都好錫佢
對佢最衰嘅係sm

mv已經去到2300萬
就算完咗活動大家都要keep住睇idea同criminal嘅mv呀

記得今日5點睇珉豪VLIVE直播呀
跟住肯肯定又要鬥快搶嘢次次都搶唔到

係6點開始 我講錯咗

Ian Bailey keone

做到又快又凖係好難
好想更多人欣賞佢

By the way YouTube 今次咁多views 嘅

我係日本睇tmi時
懷疑有一半係呀媽級
仲有少少uncles

係！
我係日本睇con排周邊 勁多媽媽

日本太太級嘅消費能力至係最高
加埋日本太太們多數都主內 更加多時間追明星
日本演唱會總會聽到有熱情男飯深情呼喚泰民
每次叫完都會全場爆笑