根本中華文化係用廣東話,普通話係侵略蝗語

42 回覆
41 Like 13 Dislike
2020-08-29 13:58:52
轉貼:

前陣子在廣州一個飯局認識了一個四川音樂學院畢業的湖北女子。 閒聊間,我問她:妳來廣州都 5 年了,怎麼一句廣東話都不會說?

她:身邊沒朋友說粵語,而且粵語也沒什麼好學的。

我問:此話怎說?

她說:大家都講普通話就好了,像粵語這種比較沒文化的方言,都快被邊緣化了,學它幹啥呀?學來有啥用呀!……

作爲一個講了幾十年粵語又叫讀過下書的香港人,我對她說的當然是不以爲然。

我問:言下之意,你是覺得說普通話比粵語有文化有內涵?

她說:可以這麼說!

我笑著說:很好很好,作爲中原地區的中國人,你熱愛中國的文化麼?

她:當然熱愛了!

我:那你認爲琴棋書畫、四書五經、唐詩宋詞… 這些能代表中國的優秀文化麼?

她:可以。

我:你剛說你熱愛中國文化,那你瞭解唐詩宋詞麼?

她:一點點。

我:那你能隨便諗幾首唐詩宋詞出來聽聽麼?

她:其實我也不太瞭解,但我是有聽說過唐詩宋詞,我大概知道是什麼回事。

我笑說:好吧,我知你應該是跟絕大多數人一樣不瞭解的,不然你又怎會不知道距今已有1300年歷史的唐詩宋詞;其實大多數是用現今的所謂粵語寫成,用粵語才能讀得通順的呢?

她:嚇? 不是吧! 唐詩宋詞那些不是用普通話來諗的麼?

我笑說:1300年的唐代根本就還未出現現在所謂普通話,普通話是大概 500年前北方蒙滿胡語雜交變種流傳至今的語言,不管詞彙、用詞、都比歷史久遠的廣東話單薄粗疏多了。如果你說熱愛中國的文化不是對人吹水唬弄的話,你就應該學好廣東話,不然你看很多古籍和諗唐詩宋詞就會看不懂讀不通。明白了麼?

蘇軾:「寧可食無肉,不可居無竹,無肉令人瘦,無竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可醫」的【食】字和【肥】字,正是廣東話。日常例子如~食餸、食嘢、好好食、肥仔、肥佬、肥騰騰。普通話唔係用「食」,係用「吃」,唔係用「肥」,係用「胖」。

李白:「人生得意需盡歡,莫使金樽空對月」的【樽】字,正是廣東話。日常例子如~買一樽豉油返屋企、飮番樽啤酒先、呢個玻璃樽入面係乜嘢來咖?普通話唔係用「樽」,係用「瓶」,一瓶、瓶子。

詩経:「行行重行行,與君生別離」的【行】字,正是廣東話。行行重行行的意思是;行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不捨……廣東話日常例子如~行路、行街睇戲、行出去、行花市、行咗幾遠呀?普通話係用「走」或「逛」,走路、逛街。

杜甫:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的【凍死】,正是廣東話。廣東話日常例子如~好凍、凍冰冰。普通話唔係用「凍」係用「冷」。

李白:「舉頭望明月,低頭思故鄉」的【望】字,正是廣東話。廣東話日常例子如~望住前面、唔好四圍望、望乜嘢?普通話唔係用「望」係用「看」。

杜甫:「肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯」的【隔籬】,正是廣東話。廣東話日常例子如~我就住喺你隔籬、隔籬鄰舍、搬過隔籬屋。普通話唔係用「隔籬」係用「隔壁」或「鄰居」。

李煜的「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流」的【幾多】,正是廣東話。廣東話日常例子如~幾多錢?幾多個?普通話唔係用「幾多」係用「多少」。

還有太多太例子,不多說了,有興趣自己去查找答案吧! 粵語,有著千幾年深厚歷史文化基礎,係傳承中華古代文明的載體,推普冇問題,但倡議廢粵、貶粵、打壓粵語;絕對是破壞中華文化傳承的文盲行爲。還有,唐詩真係要用粵語來讀先至啱。 以上是有力證據去保衞廣東話!

保衛廣東話,人人有責。
2020-08-29 14:04:00
其實要講中國歷史 廣話同普通話都唔係 因為中官漢語同上古漢語兩邊都唔似
只不過唐詩講求平仄,所以用廣東話讀比較貼切,但都絕對唔係今日的廣東話

睇返宋代 佢哋發音反而似普通話多 當然都唔係今日的普通話

所以話中華文化係用廣東話其實係唔準確

利申中文系
2020-08-29 14:10:07
2020-08-29 14:12:23
以上用字,如果福建話,客家話,吳語系,又點?
中國唔係只有廣東話同普通話,普通話係垃圾,但唔足以證明廣東話係中華正宗
2020-08-29 14:16:35
廣東話絕對唔係中華正宗
只不過係受古漢語影響較多
所以相對普通語接近古漢語
咪鳩認中華正統
2020-08-29 14:17:07
2020-08-29 14:17:32
respect中大清泉推唔郁
光復香港先要光復粵語
2020-08-29 14:18:48
高汁
2020-08-29 14:19:09
福建話先係最接近上古漢語
日文係最似吳語?
2020-08-29 14:22:14
2020-08-29 14:22:41
2020-08-29 14:23:53
on9大支那膠又係度爭住認正統中華

大把東亞語言有古漢語音,客家語、福建語都有,甚至日文韓文越南文都有
大家都係東亞嘅語言,都保留有相似嘅共通點,冇話邊個正宗唔正宗

歐洲大陸又使唔使爭邊個先係歐洲最古老、最正宗呀?
2020-08-29 14:24:07
照你咁講 廣東話係咪叫近似中古漢語
2020-08-29 14:26:31
南方人既語言冇可能係中華正宗
放低你既大中華情意結啦
2020-08-29 14:29:52
就算唔係廣東話但有排都未輪到普通話啦我哋連廣東話都保衛唔到點保衛我哋自己香港人文化?保護香港人
2020-08-29 14:30:10
其實香港最大問題係人口上,超過一半唔係廣府人,非廣府後裔都想保育廣東話,但意識上同捍衛祖先無關,而係因為廣東話實際係香港人身份既凝固劑,打歷史牌係無用
2020-08-29 14:32:09
爭住認中華正宗點樣保護到廣東話...?
保護自己既語言就一定架啦,不過我唔會認自己既語言係中華正宗
最好同中華脫離關係
2020-08-29 14:32:27
所以香港人就係用廣東話,單純因為呢個就係自己嘅語言

係咪中華正統根本wfc中華膠成日滲透洗腦好煩
2020-08-29 14:37:46
日文只係啲輸入漢字嘅發音似中古漢語
語法上完全冇關係
2020-08-29 14:41:22
G持
2020-08-29 14:47:36
古漢語晨早就煙滅咗, 唔好成日用廣東話發音讀唐宋古文順D就打晒飛機, 廣東話同時混雜了南越各地嘅方言, 仲有大把方言都保有古代漢語讀音, 咁客家話, 吳語, 福建話又點計?

古代各朝代官話都係首都及統治階層居住地區流行之方言為主, 時南時北, 根本一直都沒固定嘅漢語, 只有方言同文言文

明未至清代時中國嘅主要外貿語言仲係廣東話, 因為廣州+澳門係明未至清未前幾百年來都係中國主要對外開放嘅國際貿易港口, 連帶南洋及遠東嘅漢語都以廣東話為代表, 外國人先以為廣東話就係中文
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞