身分證既英文名, 同譯音, 點樣放先好睇????

原本: YUNG, So Wai (翁素惠)
下列邊個版本好??
1. YUNG, Chris So Wai
2. YUNG, So Wai Chris
3. YUNG, Chris

1. 好似一眼就睇到個英文名
2. 會唔會畀人忽視咗個英文名? 以為So 先係名?
3. 好乾淨利落..但會唔會有人唔認得呢個係我??
(雖然都係要拎deel poll 改名契去證明自己...)
究竟點樣揀好

原本: YUNG, So Wai (翁素惠)
下列邊個版本好??
1. YUNG, Chris So Wai
2. YUNG, So Wai Chris
3. YUNG, Chris

1. 好似一眼就睇到個英文名
2. 會唔會畀人忽視咗個英文名? 以為So 先係名?
3. 好乾淨利落..但會唔會有人唔認得呢個係我??
(雖然都係要拎deel poll 改名契去證明自己...)
究竟點樣揀好

直線自爆

原本: YUNG, So Wai (翁素惠)
下列邊個版本好??
1. YUNG, Chris So Wai
2. YUNG, So Wai Chris
3. YUNG, Chris

1. 好似一眼就睇到個英文名
2. 會唔會畀人忽視咗個英文名? 以為So 先係名?
3. 好乾淨利落..但會唔會有人唔認得呢個係我??
(雖然都係要拎deel poll 改名契去證明自己...)
究竟點樣揀好

直線自爆

小學中文教科書個主角嚟

見親好似都係第一果隻
英文名當middle name

鬼老1
香港2
無咁formal既野3

原本: YUNG, So Wai (翁素惠)
下列邊個版本好??
1. YUNG, Chris So Wai
2. YUNG, So Wai Chris
3. YUNG, Chris

1. 好似一眼就睇到個英文名
2. 會唔會畀人忽視咗個英文名? 以為So 先係名?
3. 好乾淨利落..但會唔會有人唔認得呢個係我??
(雖然都係要拎deel poll 改名契去證明自己...)
究竟點樣揀好

直線自爆

你會否太on9

鬼老1
香港2
無咁formal既野3

咁1,2 落身分證, 其實係咪都要照樣出deed poll prove 自己identity??
1.我覺得好睇啲.. 執返位, 平時寫名既話就Chris S.W. Yung
2. 就會 S.W. Chris Yung OR Yung So Wai, Chris
3. 好乾脆地 Chris Yung <--反正都冇人會嗌自己個英文譯音..

見親好似都係第一果隻
英文名當middle name

1. 排返正係 Chris SW Yung
變咗first name 至啱喎

第一個 聽落去舒服D個感覺
利申自己都有加係中間

見親好似都係第一果隻
英文名當middle name

1. 排返正係 Chris SW Yung
變咗first name 至啱喎

我係2嗰隻 喺外國中過伏 政府信attn So Yung

公司有個純香港人叫張三
佢身份證英文名係Cheung Peter
佢話出世已經係咁

#以防有on9仔又問,以上個名係例子

見親好似都係第一果隻
英文名當middle name

1. 排返正係 Chris SW Yung
變咗first name 至啱喎

我係2嗰隻 喺外國中過伏 政府信attn So Yung

咁第二隻可以剔除
剩返 刪去譯音同保留譯音version...

我prefer 直接唔要譯音..唔使寫咁多..同冇乜意義個得個音

公司有個純香港人叫張三
佢身份證英文名係Cheung Peter
佢話出世已經係咁

#以防有on9仔又問,以上個名係例子

咁咪好囉..唔使左改右改..細個畀人罰抄都寫少啲

公司有個純香港人叫張三
佢身份證英文名係Cheung Peter
佢話出世已經係咁

#以防有on9仔又問,以上個名係例子

咁咪好囉..唔使左改右改..細個畀人罰抄都寫少啲

所以都唔洗擔心認唔到你
睇證件number做人

公司有個純香港人叫張三
佢身份證英文名係Cheung Peter
佢話出世已經係咁

#以防有on9仔又問,以上個名係例子

咁咪好囉..唔使左改右改..細個畀人罰抄都寫少啲

所以都唔洗擔心認唔到你
睇證件number做人

yes 兼有deed poll

見親好似都係第一果隻
英文名當middle name

1. 排返正係 Chris SW Yung
變咗first name 至啱喎

我係2嗰隻 喺外國中過伏 政府信attn So Yung

咁第二隻可以剔除
剩返 刪去譯音同保留譯音version...

我都諗緊遲啲護照到期順便改返個名
HKID可唔可以用hyphenated name?
即係YUNG So-Wai Chris咁

我都係用第二嗰一隻

yung chris sowai
有同學係咁排，將中文兩個字連埋當一個字

yung chris sowai
有同學係咁排，將中文兩個字連埋當一個字

好似幾好咁..
過我個人都唔多like 自己譯音個拼法
如果三個blocks咁改..我都會改哂佢除咗個姓之外

見親好似都係第一果隻
英文名當middle name

1. 排返正係 Chris SW Yung
變咗first name 至啱喎

我係2嗰隻 喺外國中過伏 政府信attn So Yung

咁第二隻可以剔除
剩返 刪去譯音同保留譯音version...

我都諗緊遲啲護照到期順便改返個名
HKID可唔可以用hyphenated name?
即係YUNG So-Wai Chris咁

我諗都得, 但會唔會一般變lower case..So-wai

用緊3

如果做嘢要簽名多好方便