曼德拉冇講過教育的崩潰就是一個國家的崩潰

379 回覆
1959 Like 7 Dislike
2020-05-19 11:10:36


[轉自華爾街狼人]
(天大笑話!!一齊來看看什麼叫「篡改歷史」、「教育崩潰!」)今日林鄭記者會,出現了非常搞笑和諷刺的一幕。

林鄭回應近日DSE歷史考試的試題風波,佢話引用一句出自南非前總統曼德拉的名言:「教育的崩潰就是一個國家的崩潰。The collapse of education is the collapse of the nation」

但狠人剛剛用了一些時間上網搵這句的來源,發現根本不是出自曼德拉....

暫時狠人發現這句最早的出處是出自2017年,當時網上瘋傳了:
「A University professor wrote an expressive message to his students at the doctorate, masters and bachelors levels and placed it at the entrance in a university in South Africa. The collapse of education is the collapse of the nation.」當中說這句話的人只是一位不知名的大學教授......

https://www.koakeducation.com/the-collapse-of-education-is-the-collapse-of-the-nation/

然後,經過一段時間,中国有網站把這句翻譯了為中文,甚至加上了不同的出處。

在上年,《文匯報》首先把這句放在訪問,並肯定地加上出處:「南非大學的入口處展示了納爾遜·曼德拉的以下聲明」沒有經過Fact Check,中共黨報直接把呢句屈比曼德拉。

http://paper.wenweipo.com/2019/10/12/HK1910120004.htm

到今日,林鄭竟然可以理直氣壯地(讀稿)說這是南非前總統曼德拉說的明言。

很諷刺吧?這就是歷史教育的崩壞。

這就是今日香港的崩壞。

「教育的崩潰就是一個國家的崩潰。」
“The collapse of education is the collapse of the nation”

圖:Now TV 直播
https://www.facebook.com/FinanceFellow/photos/a.112035443472580/257190475623742/?type=3&theater
2020-05-19 11:12:14
Push
2020-05-19 11:14:00
林鄭:我冇講過曼德拉講過
2020-05-19 11:14:44
林鄭就係教育失敗嘅例子
2020-05-19 11:15:34
2020-05-19 11:15:36
孟加拉效應
2020-05-19 11:19:33
傳說中嘅曼德拉效應
2020-05-19 11:20:48
光復香港,要你幫手!

【丫叉郵包案】眾籌民事訴訟控告警方
眾籌連結:https://bit.ly/3cMLSEJ

【612基金】大量手足上庭,基金只剩幾三千萬!
http://612fund.hk/donate

【星火】以新模式運作,接受捐款!
https://www.ourhkworks.com

【奶茶同盟】反對中國於泰國湄公河建築堤壩
https://petitions.whitehouse.gov/petition/stop-china-build-dam-upstream-mekong-river-0

【BNO平權】聯署只差500人!
聯署連結:https://petition.parliament.uk/petitions/300091
2020-05-19 11:21:27
2020-05-19 11:21:42
傳說中嘅曼德拉效應

曼德拉效應.ver777!!!
2020-05-19 11:22:29
Google話university of south africa 門口寫左呢句quote有無人fc到
2020-05-19 11:22:38
即係華盛頓斬櫻桃樹果種作古仔方法。

唔該記者質問林鄭信錯大陸網啦!
2020-05-19 11:22:41
morgan freeman lol
2020-05-19 11:23:08
有冇英文版先?
2020-05-19 11:23:47
2020-05-19 11:25:19

整呢張圖的人好鬼才
2020-05-19 11:25:24
我都係就咁google呢句quote 就有一兩篇文咁講
完全無可靠既source
2020-05-19 11:25:54
笑左
飛越時代嘅林肯講得好啱
2020-05-19 11:25:57
就算曼德拉有講過 作為極權領導人你引用個坐咗廿幾年政治監嘅反極權人物嘅「說話」嚟支持自己嘅政治打壓 究竟要幾無知同無賴先做得出
2020-05-19 11:26:15
圖裡面都唔係曼德拉
係Morgan Freeman
2020-05-19 11:26:18
笑死

我估林鄭每日講嘅野都中聯辦寫。
2020-05-19 11:26:42
有的話,應該有相
google唔到
2020-05-19 11:27:45
Morgan Freeman
2020-05-19 11:27:52
連登仔唔好得去邊,成日唔fat check
2020-05-19 11:28:20
呢間大學等於香港嘅OU專做遙距教學 喺非洲都非常出名 我就唔信人地會將呢啲流言鑿喺校門度喇
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台潮流台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台成人台黑 洞