一人n個成日唔識讀嘅字

翟

Quay
Receipt
Success
Innovative

Key
Resit (長少少)
實錫s

煙怒佛鐵夫

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

好幫得手

上google打個粵字就搵到，成日用

佢有時俾d同音字重難過你搵緊個隻字本身

睇拼音咪知點讀

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/

呢個比較新亦都比較好用同詳盡

例如一字多音就會有配詞示例話你知唔同讀音喺幾時出現，說明意義上嘅分別。

sorry
記錯
我講嘅配詞功能上面個網都有
所以並非優勝之處

不過在下仍然推薦《漢語多功能字庫》
至於有咩優勝
請自行發掘

淼

讀「秒」

魑魅魎魍

痴 未 網 兩

痴未兩網 佢次序

好強既摩擦力

翟

姓氏嗰時讀「擇」

駅

日文漢字 中文無正式讀音 不過佢本字應該係通驛站個驛

翼

駅

日文漢字 中文無正式讀音 不過佢本字應該係通驛站個驛

翼

同驛唔係一樣音咩？驛字點讀？

駅

日文漢字 中文無正式讀音 不過佢本字應該係通驛站個驛

翼

同驛唔係一樣音咩？驛字點讀？

【驛】咪讀【翼】囉

駅

えき

駅

日文漢字 中文無正式讀音 不過佢本字應該係通驛站個驛

翼

同驛唔係一樣音咩？驛字點讀？

【驛】咪讀【翼】囉

比佢嚇一嚇

摦

彧

讀郁 荀彧

之前唔識，將佢讀成“狗或”

頄

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

好幫得手

上google打個粵字就搵到，成日用

佢有時俾d同音字重難過你搵緊個隻字本身

用同音同韻, 再自己9聲數出黎
香港人無理由唔識9聲, built-in ga bor

冬董凍 (123)
麻馬罵 (456)
789 比較難解釋

anyway...

聲調位置　　　字例　　　字例　　　字例

１）陰平聲　　　　因　　　　分　　　　詩
２）陰上聲　　　　忍　　　　粉　　　　史
３）陰去聲　　　　印　　　　訓　　　　試
４）陽平聲　　　　人　　　　焚　　　　時
５）陽上聲　　　　引　　　　憤　　　　市
６）陽去聲　　　　刃　　　　份　　　　事
７）陰入聲　　　　壹　　　　忽　　　　～
８）中入聲　　　　～　　　　～　　　　屑
９）陽入聲　　　　日　　　　佛　　　　蝕　　（～）表示有音無字

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

好幫得手

上google打個粵字就搵到，成日用

佢有時俾d同音字重難過你搵緊個隻字本身

用同音同韻, 再自己9聲數出黎
香港人無理由唔識9聲, built-in ga bor

冬董凍 (123)
麻馬罵 (456)
789 比較難解釋

anyway...

聲調位置　　　字例　　　字例　　　字例

１）陰平聲　　　　因　　　　分　　　　詩
２）陰上聲　　　　忍　　　　粉　　　　史
３）陰去聲　　　　印　　　　訓　　　　試
４）陽平聲　　　　人　　　　焚　　　　時
５）陽上聲　　　　引　　　　憤　　　　市
６）陽去聲　　　　刃　　　　份　　　　事
７）陰入聲　　　　壹　　　　忽　　　　～
８）中入聲　　　　～　　　　～　　　　屑
９）陽入聲　　　　日　　　　佛　　　　蝕　　（～）表示有音無字

三九四〇五二七八六
周口店河姆渡骨甲集
香港靠誰領導出惡局
青紫翠藍米靛碧赤綠

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

好幫得手

上google打個粵字就搵到，成日用

佢有時俾d同音字重難過你搵緊個隻字本身

用同音同韻, 再自己9聲數出黎
香港人無理由唔識9聲, built-in ga bor

冬董凍 (123)
麻馬罵 (456)
789 比較難解釋

anyway...

聲調位置　　　字例　　　字例　　　字例

１）陰平聲　　　　因　　　　分　　　　詩
２）陰上聲　　　　忍　　　　粉　　　　史
３）陰去聲　　　　印　　　　訓　　　　試
４）陽平聲　　　　人　　　　焚　　　　時
５）陽上聲　　　　引　　　　憤　　　　市
６）陽去聲　　　　刃　　　　份　　　　事
７）陰入聲　　　　壹　　　　忽　　　　～
８）中入聲　　　　～　　　　～　　　　屑
９）陽入聲　　　　日　　　　佛　　　　蝕　　（～）表示有音無字

三九四〇五二七八六
周口店河姆渡骨甲集
香港靠誰領導出惡局
青紫翠藍米靛碧赤綠

香港靠誰領導出惡局 高質

但係"出惡局" not entirely 789聲, 其實係136聲

quote:
剩下來的三個入聲，其實只是陰平（第1聲）、陰去（第3聲）和陽去（第6聲）依次的急速版。所以有些字典只會將它們記成1、3、6聲，而用p、t或k副音作結尾標示它們為入音。
有鼻音做尾音的韻母才會有入聲

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

好幫得手

上google打個粵字就搵到，成日用

佢有時俾d同音字重難過你搵緊個隻字本身

用同音同韻, 再自己9聲數出黎
香港人無理由唔識9聲, built-in ga bor

冬董凍 (123)
麻馬罵 (456)
789 比較難解釋

anyway...

聲調位置　　　字例　　　字例　　　字例

１）陰平聲　　　　因　　　　分　　　　詩
２）陰上聲　　　　忍　　　　粉　　　　史
３）陰去聲　　　　印　　　　訓　　　　試
４）陽平聲　　　　人　　　　焚　　　　時
５）陽上聲　　　　引　　　　憤　　　　市
６）陽去聲　　　　刃　　　　份　　　　事
７）陰入聲　　　　壹　　　　忽　　　　～
８）中入聲　　　　～　　　　～　　　　屑
９）陽入聲　　　　日　　　　佛　　　　蝕　　（～）表示有音無字

三九四〇五二七八六
周口店河姆渡骨甲集
香港靠誰領導出惡局
青紫翠藍米靛碧赤綠

香港靠誰領導出惡局 高質

但係"出惡局" not entirely 789聲, 其實係136聲

quote:
剩下來的三個入聲，其實只是陰平（第1聲）、陰去（第3聲）和陽去（第6聲）依次的急速版。所以有些字典只會將它們記成1、3、6聲，而用p、t或k副音作結尾標示它們為入音。
有鼻音做尾音的韻母才會有入聲

that's why i said 789 sound is kinda tricky, but it won't cause much confusion when looking up the pronunciation in dictionary

彣
其實係咪讀 文，但係之前查又查唔到……

彣
其實係咪讀 文，但係之前查又查唔到……

係
exactly
http://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&char=%E5%BD%A3