【外判質素參差】路牌又改用大陸字體?
上個月我地曾經報導過,林士街天橋有批速度限制路牌轉用中國標準,而路政署三日後就立卽換咗問題路牌。不過我地都收到唔少讀者來訊,話其實發現有唔少劣質路牌亂用字體。
而我地今日發現米埔有一塊路牌又係有問題,先唔講英文字體無跟標準用 Transport 字體,中文都有唔妥。你會留意到個「過」字「咼」嘅上部份係左右倒轉左,呢個就係大陸字體採用嘅寫法,同香港繁體有異。
⭐️用錯字體好大件事?⭐️
咁講啦,上一次快速公路用錯字體就有機會危害駕駛者安全;咁今次單車徑就無咁嚴重啦。但係轉用呢款大陸字體旣唔靚,又係錯字(對繁體而言),所以美觀上都係要畀零分。
⭐️咁今次係咪又係政府把關不力?⭐️
未算係嘅。因爲呢塊牌響正在興建嘅屯門至上水單車徑,相信係由外判商設計同安裝嘅,而政府亦未交收曬成個工程嘅。不過都係嗰句,從呢塊牌又睇得出外判商又係無跟標準設計,所以政府應該加強把關。我地會密切留意,響工程完成後有無換走無跟標準嘅牌。
⭐️延伸閱讀⭐️
上個月個 post:【劣幣驅逐良幣】香港引入中國劣質路牌
https://bit.ly/2kldWsA
補充返:大家揀電腦字體嘅時候,都可以試下個「過」、「窩」字,睇下就知係咪大陸字體喇。
文 Gary Yau
攝 Gary Yau、Eric Li
https://www.facebook.com/1252628151428934/posts/3335304073161321?sfns=mo