https://www.facebook.com/muddydirtywater/videos/1154691818048673/
渾水
8 mins ·
啱啱真實測試左一下黎兆沖嘅講法,真係好撚痴線。未必次次都中bug,但為咗證明,我自己錄咗一條片,以正視聽
平野小姐係反對送中嘅模特兒,佢今日出咗個IG係講「多謝蘋果日報」,但係當你咁翻譯制嘅時候,佢會將蘋果日報翻譯成為beijing
IG咁樣你用翻譯系統錯誤去達到媚共嘅目的,呢一招都真係別出心裁。蘋果日報同北京擺明係兩個對立object,如果大家容許呢個翻譯錯誤,咁就會錯誤解讀平野小姐本身想講嘅說話,甚至乎會錯誤解讀佢嘅立場
真係好諷刺,明明前日新聞先話Facebook會剷除散播仇恨同假新聞嘅用戶、群組同page,結果今日自打咀巴。如果有一日我用twitter, 希望大家都會繼續支持我
參考
https://www.facebook.com/948509242205511/posts/1085478875175213?s=737390279&sfns=mo