轉自本地藝術家 KACEY WONG
//
NOW, that’s ART!
香港可能好多青年人唔知道隻青蛙(Frog Pepe 佩佩蛙)曾經被利用改成支持納粹主義和白人主義的圖騰,最後更被反誹謗聯盟提升列為「仇恨符號」,激到個作者在2017年5月5號要親手「殺死」自己的創作。外國記者見到香港示威人士運用PEPE來形容自己覺得超怪,甚至在New YorkTimes 寫了篇文提醒。
如果要運用PEPE於香港的運動上,我認為應該只用在畫黑社會、警察、大陸和香港的狗官,不應該將PEPE畫成記者或其他示威人士,這種統一的appropriation更能夠令國際觀眾有清晰的共鳴。昨天在銅鑼灣地鐵站見到這兩張,這種用法就非常好,一百分。請幫手轉發提一提啲巴打絲打,要贏就要得到國際支持,要得到國際的支持就要用國際的語言,閲讀權在他們那邊,it always the reader,有呢隻「納粹青蛙」幫手一定會贏。
//
咁攬炒巴推完廣告,外媒嚟埋,但如果我哋手足繼續用 PEPE 代表我方,喺街見到 PEPE GRAFFITI 真係會一頭霧水
圖像係國際語言,要小心用呀!!!